Misbehaving signifie 'faire des bêtises' ou 'se comporter mal', souvent de manière un peu espiègle ou rebelle, sans être gravement méchant.
Dans la chanson, le chanteur rêve d'être avec la personne aimée, disant : "Unfair we're not somewhere misbehaving for days" (C'est injuste que nous ne soyons pas quelque part à faire des bêtises pendant des jours). Ce mot évoque une image de liberté, de légèreté et d'une complicité joyeuse, rendant le désir encore plus palpable et intrigant.
Préparez-vous à un rock puissant et plein de désir ! Dans "R U Mine?", Alex Turner, le chanteur des Arctic Monkeys, nous plonge dans l'esprit d'un homme totalement obsédé par une femme. Il se sent comme une marionnette, "a puppet on a string", dont elle tire les ficelles. Quand elle n'est pas là, il devient fou, "I go crazy", et le souvenir du bonheur lui semble très lointain. Toute sa pensée est tournée vers une seule question, une seule obsession.
Cette question qui le hante est le cœur de la chanson : "Are you mine?" (Es-tu à moi ?). Il a désespérément besoin de savoir si cette relation est sérieuse ou juste une aventure d'un soir. La nuance est importante quand il demande : "Are you mine tomorrow, or just mine tonight?". C'est un appel passionné, plein d'incertitude et de désir, qui explore le frisson de la poursuite amoureuse, "the thrill of the chase".