Translation: "Puedes copiar y pegar tu cabeza en un cuerpo nuevo"

- **You can**: "Puedes". «You» (tú) + «can» (puedes) indica posibilidad.
- **copy and paste**: "copiar y pegar". Expresión tomada de la informática que significa duplicar algo y colocarlo en otro lugar.
- **your head**: "tu cabeza". «Tu» (posesivo) + «cabeza» (head).
- **on a new body**: "en un cuerpo nuevo". «En» (on/in) + «un cuerpo» (a body) + «nuevo» (new).

La línea usa la metáfora de las acciones digitales (copiar y pegar) para hablar de cambiar la apariencia física: poner tu cabeza en otro cuerpo. El verso siguiente aclara que, aunque cambies la “carcasa”, sigues siendo de carne y hueso; es decir, lo esencial de la persona no se altera con un cambio superficial.

SPEAK LYRICS