“Que Maldición” pairs the brass swagger of Mexico’s Banda MS with Snoop Dogg’s smooth West Coast charm, creating a playful cross-border serenade about a love that hurts so good. From the very first line, the singers confess that amor can ache deep in the heart, describing the “curse” of missing someone the moment they walk out the door. Between ringing trumpets and Snoop’s laid-back bilingual rhymes, the song paints a picture of two people who can’t stand being apart, no matter how often work or travel pulls them away.
The lyrics swing back and forth between Spanish and English, making the longing feel universal. Banda MS cries out that it “duele el corazón,” while Snoop promises he is her “perrito loyal,” always returning to the yard after every tour stop. Together they admit that distance is their shared hex, yet they celebrate it with festive horns, tequila daydreams, and vows of undying devotion. In short, “Que Maldición” turns the pain of separation into an irresistible party anthem about loyalty, passion, and the magnetic pull of true love.
Banda MS, short for Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga, is a vibrant Mexican banda group that originated in Mazatlán, Sinaloa, Mexico, in 2003. Founded by brothers Sergio and Alberto Lizárraga, Banda MS has become a cornerstone of modern regional Mexican music.
With a sound deeply rooted in traditional banda music, the group has released numerous albums since their debut in 2004 with "No Podrás." Their 2016 album "Qué Bendición" notably reached number one on the Billboard Latin albums chart in the United States. Renowned for their powerful vocals and dynamic instrumentation, Banda MS continues to captivate audiences worldwide, earning multiple awards and nominations over the years.