Traducción: "Que alguien escriba la receta"

- **Somebody**: "alguien"
- **write down**: "escriba" o "anote" (imperativo/subjuntivo que expresa deseo o petición)
- **the**: "la"
- **recipe**: "receta" (instrucciones para preparar un plato)

En este verso, Billie Eilish compara a la persona que le gusta con una comida deliciosa. Pedir que "alguien escriba la receta" es una metáfora: quiere saber la fórmula exacta de algo tan perfecto y "dulce" para poder recrearlo o conservarlo. Esto refuerza la idea de atracción intensa y placer, enlazando con el tema gastronómico del resto de la canción.

SPEAK LYRICS