Chapel significa 'cappella', un luogo di culto più piccolo di una chiesa, spesso usato per cerimonie intime o speciali.
Nella canzone, Bruno Mars canta di una "little chapel on the boulevard" (una piccola cappella sul viale) dove lui e la sua amata possono sposarsi spontaneamente. Questa parola è perfetta perché cattura l'essenza della proposta improvvisata e romantica della canzone, suggerendo un matrimonio veloce e non convenzionale, lontano dalla formalità di una grande chiesa.
Hai mai avuto voglia di fare qualcosa di completamente folle e spontaneo? "Marry You" di Bruno Mars cattura esattamente questa sensazione! La canzone racconta di una notte magica, forse un po' alimentata dall'alcol (il dancing juice), in cui il cantante propone di sposarsi su due piedi. Non è una proposta di matrimonio seria e pianificata, ma un'idea impulsiva nata dal desiderio di fare "qualcosa di stupido" (something dumb to do) e vivere il momento al massimo.
Il bello di questa canzone è la sua atmosfera spensierata. A Bruno Mars non importa se il matrimonio durerà per sempre. Anzi, dice chiaramente: "Se ci svegliamo e vuoi lasciarmi, va bene, non ti biasimerò". L'importante è l'emozione del momento, il divertimento e l'avventura di fare una pazzia insieme. È un inno alla spontaneità e a cogliere l'attimo, senza preoccuparsi troppo delle conseguenze.