Boo thang es un término de jerga (slang) muy popular y cariñoso en inglés, especialmente en la música pop y R&B. Es una forma afectuosa de referirse a tu novio, novia o a la persona que te gusta mucho.
En esta canción, Bruno Mars la usa para invitar a la chica a ser su pareja, su persona especial. ¡Es una expresión perfecta para sonar como un hablante nativo y entender las letras de tus artistas favoritos!
"Something Serious" este o declarație de dragoste directă și plină de farmec a artistului american Bruno Mars. În acest cântec, el nu se joacă și nu pierde timpul cu flirturi subtile. Dimpotrivă, își mărturisește sentimentele puternice pentru o femeie, spunându-i clar că s-a îndrăgostit nebunește ("I got it bad for ya") și că își dorește o relație serioasă, în care ea să fie iubita lui, iar el, bărbatul ei.
Viziunea lui pentru viitor este una plină de angajament și afecțiune. El îi promite loialitate necondiționată ("I'll always have your back") și o invită să viseze la o viață împreună, menționând chiar și dorința de a avea copii frumoși. Melodia este o invitație sinceră la o iubire adevărată, o propunere pentru a construi împreună ceva serios.