LISTEN
PRACTICE

burléI mocked / I evaded

Burlé comes from the verb burlar, which means to mock, to trick, or to evade. It's a dynamic and less common verb in everyday conversation, making it stand out.

In the song, the line "cuando te vi a la muerte burlé" translates to "when I saw you, I evaded death." This powerful imagery suggests that the sight of the person was so impactful it saved the singer from a dire situation, or perhaps made them feel invincible. It's a dramatic and memorable use of the word.

Dive into the hazy, intoxicating world of 'Chanel Maconha'! This song is all about a fiery and complicated relationship where words are unnecessary. The singer and his partner communicate through actions, bringing their most secret text messages to life. It’s a story of pure physical connection and desire, where pretending to go to sleep is just an excuse for a wild night.

The title itself, 'Chanel Maconha', paints a perfect picture of the woman at the center of the song. She's a captivating mix of:

  • Luxury & Glamour (like a high-end Chanel perfume)
  • Rebellion & Wildness (like the hazy smoke of marijuana) This relationship is a euphoric, dangerous escape. It's about surrendering to a passion so intense that it feels like cheating death, even if your friends think you're heading for disaster. It's a love that is both the best and the worst thing that could happen.

Ca7riel is an Argentine singer, rapper, guitarist, and songwriter from Buenos Aires, known for mixing trap, hip-hop, funk, rock, and electronic sounds into a bold, unpredictable style.

Before becoming widely known as a solo artist and as part of the duo Ca7riel & Paco Amoroso, he built a strong musical foundation as a guitarist and live performer. His songs are energetic, playful, and full of Argentine personality, making him a great artist for learners who want to hear modern Spanish in a creative and rhythmic way.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons
Next Song For You