Hollow bedeutet wörtlich „hohl“ oder „Leere“. Es ist ein Wort, das man nicht jeden Tag in Liedern hört und das eine starke emotionale Resonanz hat.
Im Lied beschreibt die Sängerin, wie ihr Herz durch die „süßen Nichtigkeiten“ ihres Partners geleert wurde. Die Zeile „There is a hollow in me now“ vermittelt ein Gefühl von innerer Leere und Verlust, das durch die unerfüllten Versprechen und die fehlende echte Zuneigung verursacht wird. Es ist ein sehr ausdrucksstarkes Wort, um diesen emotionalen Zustand zu beschreiben.
„Sweet Nothing“ ist ein kraftvoller Song des britischen DJs Calvin Harris mit der unglaublichen Stimme von Florence Welch. Stell dir vor, du gibst jemandem dein ganzes Herz, aber alles, was du zurückbekommst, sind leere Worte. Genau darum geht es in diesem Lied: um das schmerzhafte Gefühl, in einer Beziehung zu sein, in der die Liebe nur von einer Seite kommt. Der Titel selbst ist ein cleveres Wortspiel. „Sweet Nothings“ sind im Englischen eigentlich süße, liebevolle Worte, die man sich zuflüstert. Hier bedeuten sie aber buchstäblich süßes Nichts.
Florence singt darüber, wie ihr Herz von nur einem Wort „geleert“ wird und ein Gefühl der Leere, ein „hollow“, zurückbleibt. Sie klammert sich an die Hoffnung, lebt aber von diesem „süßen Nichts“. Der Song beschreibt die Verletzlichkeit und den Schmerz, wenn man merkt, dass die liebevollen Worte des Partners nur „leere Luft“ sind. Es ist eine Hymne für jeden, der sich schon einmal in leeren Versprechungen verloren hat.