Tombos is a colloquial and somewhat informal term for 'cops' or 'police officers' in some Spanish-speaking regions, particularly in Colombia.
It's an interesting word choice because it's not the standard 'policía' and adds a street-level, authentic feel to the lyrics. In the song, it's used repeatedly in phrases like "Hasta que no llegan los tombos" (Until the cops arrive), setting a scene of illicit activity and the constant threat of law enforcement.
Get ready for a wild ride with "LOS COPS"! This track is all about a party that pushes the limits, a celebration so intense that it only stops when the police show up. The lyrics paint a picture of a chaotic and hedonistic night, fueled by a desire to escape. The singers describe a scene where they're trying to help a woman forget her "corazón roto" (broken heart) not with romance, but with a wild, carefree experience.
Throughout the song, there's a constant theme of rebellion and living for the moment. The artists talk about hiding substances like "la hierba y el Molly" from the authorities and partying in a hotel until it gets raided. The repeated line, "hasta que no llegan los tombos" (until the cops arrive), becomes the anthem of the night, capturing the feeling of a party that's too good to end on its own.