Make believe es una frase que significa 'fingir' o 'pretender'. Aunque a menudo se usa para describir juegos de niños (jugar a 'hacer como si'), en esta canción tiene un significado más serio.
Cher la usa para advertir que no te fíes de los suspiros de un hombre, ya que él podría estar actuando o fingiendo sus emociones ('he'll make believe'). Es una expresión clave para entender cómo los hablantes de inglés hablan de la diferencia entre lo que es real y lo que es solo una ilusión.
Te-ai întrebat vreodată cum poți fi sigură că te iubește cu adevărat? Cher explorează această dilemă universală în "The Shoop Shoop Song". Melodia ne poartă printr-o serie de întrebări, demontând semnele clasice ale afecțiunii. Să fie oare în ochii lui? Nu, te pot înșela. Poate în suspinele lui? Nici vorbă, se poate preface. Nici măcar o îmbrățișare caldă nu este suficientă, pentru că, la urma urmei, "sunt doar brațele lui". Cântecul ne avertizează într-un mod jucăuș să nu ne lăsăm păcălite de aparențe.
Deci, care este secretul? Potrivit lui Cher, răspunsul este simplu și se află într-un singur loc: în sărutul lui! Acesta este testul suprem, singura dovadă de netăgăduit a sentimentelor sale reale. Un sărut nu minte niciodată. Așa că, data viitoare când ai dubii, melodia îți oferă sfatul perfect: strânge-l tare în brațe și află adevărul direct de pe buzele lui. Este un imn vesel despre găsirea certitudinii în dragoste prin cel mai dulce gest.