TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Il
était
un
petit
navire
Il
était
un
petit
navire
Qui
n'avait
ja-ja-jamais
navigué
Qui
n'avait
ja-ja-jamais
navigué
Ohé
ohé
Il
partit
pour
un
long
voyage
Il
partit
pour
un
long
voyage
Sur
la
mer
Mé-Mé-Méditerrannée
Sur
la
mer
Mé-Mé-Méditerrannée
Ohé
ohé
Ohé
ohé
Matelot
Matelot
navigue
sur
les
flots
Ohé
ohé
Matelot
Matelot
navigue
sur
les
flots
Au
bout
de
cinq
à
six
semaines
Au
bout
de
cinq
à
six
semaines
Les
vivres
vin-vin-vinrent
à
manquer
Les
vivres
vin-vin-vinrent
à
manquer
Ohé
ohé
On
tira
z'à
la
courte
paille
On
tira
z'à
la
courte
paille
Pour
savoir
qui-qui-qui
serait
mangé
Pour
savoir
qui-qui-qui
serait
mangé
Ohé
ohé
Ohé
ohé
Matelot
Matelot
navigue
sur
les
flots
Ohé
ohé
Matelot
Matelot
navigue
sur
les
flots
Le
sort
tomba
sur
le
plus
jeune
Le
sort
tomba
sur
le
plus
jeune
Ce
sera
lui
qui-qui
sera
mangé
Ce
sera
lui-lui
qui
sera
mangé
Ohé
ohé
Soudain
des
poissons
dans
le
navire
Soudain
des
poissons
dans
le
navire
Se
mirent
à
saut-saut-sauter
par
milliers
Se
mirent
à
saut-saut-sauter
par
milliers
Ohé
ohé
Ce
fut
alors
un
grand
miracle
Ce
fut
alors
un
grand
miracle
Et
le
jeune
mou-mou-mousse
fut
sauvé
Et
le
jeune
mou-mou-mousse
fut
sauvé
Ohé
ohé
Ohé
ohé
Matelot
Matelot
navigue
sur
les
flots
Ohé
ohé
Matelot
Matelot
navigue
sur
les
flots