Blithe înseamnă 'lipsit de griji', 'vesel' sau 'nepăsător'. Este un adjectiv mai puțin comun, dar foarte expresiv, care descrie o stare de spirit ușoară și fericită.
În contextul cântecului, este folosit pentru a descrie o altă fată, cea pe care a ales-o băiatul: "Blithe smile, lithe limb / She who's winsome, she wins him". Aici, "blithe smile" sugerează un zâmbet plin de bucurie și lipsit de griji, care contribuie la farmecul ei și o face irezistibilă.
În piesa „I'm Not That Girl”, talentata artistă britanică Cynthia Erivo pictează un tablou al iubirii neîmpărtășite, folosind culori tandre și totuși dureroase. Versurile surprind momentul fulgerător în care mâinile se ating și privirile se întâlnesc, declanșând „tăcere bruscă” și „căldură bruscă”. Inima îi tresaltă, dar, pe măsură ce fantezia se conturează, protagonista își pune singură frână: „El ar putea fi băiatul acela, însă eu nu sunt fata aceea.”
Melodia devine un dialog interior despre visare și realitate. Ea își repetă reguli dure – „Nu visa prea departe”, „Nu începe să îți dorești” – ca să evite rană emoțională. În contrast cu imaginea fetei „cu păr de aur și bucle blânde”, eroina noastră se simte diferită, poate mai simplă, poate mai „nepotrivită” pentru un final fericit cu prinț și „trandafiri și perle”. Rezultatul este o baladă melancolică, dar plină de sinceritate, care amintește oricui a iubit în tăcere că uneori acceptarea propriei realități este la fel de curajoasă ca o declarație de dragoste.