LISTEN
PRACTICE

tackleabordar / derrubar

Tackle significa 'abordar' ou 'derrubar', e é uma palavra muito usada em esportes como o futebol americano, onde um jogador tenta parar o adversário.

Nesta música, o artista usa "tackle" de forma figurada e divertida: "This ain't football, why the they tryna tackle me?" (Isso não é futebol, por que estão tentando me derrubar?). Ele usa a palavra para descrever a atenção excessiva ou a forma como as pessoas se aproximam dele, criando uma imagem vívida e inesperada.

Prepare-se para a pista de dança com este sucesso global do DJ francês David Guetta! "Where Them Girls At" é um hino de festa eletrónica que captura a energia vibrante de uma noite na discoteca. A música, com as participações dos rappers americanos Flo Rida e Nicki Minaj, é uma chamada divertida e direta para a diversão.

A letra conta uma história simples e universal da vida noturna. Flo Rida entra no clube, vê uma rapariga de quem gosta, mas ela está com as amigas. Em vez de ser um obstáculo, ele vê isso como uma oportunidade e pergunta: "Where them girls at?" (Onde estão as miúdas?). A ideia dele é juntar toda a gente para uma festa ainda maior. Depois, a rainha do rap, Nicki Minaj, vira o jogo com a sua perspetiva, mostrando que as mulheres também estão no controlo da noite, à procura de diversão com os seus amigos. É uma celebração da paquera, da confiança e de juntar todos para dançar sem complicações.

This song has more lessons to be added
Tap the request button below to prioritise the additional lessons