Zemër - “heart” in Albanian - spins a passionate back-and-forth between Dhurata Dora (an Albanian artist based in Germany) and French-Algerian rapper Soolking. Over a seductive, club-ready beat, the two trade multilingual confessions that mix Albanian, French, and a splash of English. Dhurata accuses her lover of shattering her heart yet can’t help believing they still have a future together. Soolking answers with equal parts regret and pride, torn between letting go and fighting for a love that seems doomed by broken trust.
The lyrics swing between blame, doubt, and stubborn hope: “Ti je fajtor që zemrën ma ke thy” - “You are guilty for breaking my heart” - clashes with “J'sais que t'es ma future” - “I know you’re my future.” Both voices question whether the relationship is worth saving, highlighting the universal tug-of-war between head and heart. The result is a catchy dance anthem that masks raw emotional turmoil under irresistible rhythms, reminding listeners that heartbreak can feel bittersweet, bilingual, and absolutely danceable all at once.