Granted est un participe pass é qui, dans l'expression "take for granted", signifie "tenir pour acquis" ou "ne pas appr
écier
Et si, au lieu d'être jaloux ou jalouse de l'ex de votre partenaire, vous le ou la remerciiez ? C'est l'idée surprenante et touchante au cœur de la chanson Maria de Dua Lipa. Elle y chante son amour profond pour son compagnon actuel, un homme doux et aimant. Mais elle sait qu'il n'a pas toujours été comme ça, et elle rend hommage à celle qui l'a transformé : son ex, Maria.
Au lieu de ressentir de la jalousie, la chanteuse exprime une immense gratitude. Elle sent que l'influence de Maria a permis à son partenaire de devenir l'homme merveilleux qu'il est aujourd'hui. C'est une chanson qui célèbre la maturité en amour, reconnaissant que les expériences passées, même les ruptures, nous façonnent. C'est un magnifique merci adressé à une histoire d'amour passée pour avoir préparé le terrain à un amour présent et épanoui.