Shotgun est un mot très intéressant dans cette chanson car il est utilisé dans l'expression idiomatique "riding shotgun".
Cela signifie s'asseoir sur le siège passager avant d'une voiture. L'expression vient de l'époque où un garde armé d'un fusil (shotgun) s'asseyait à côté du conducteur d'une diligence pour protéger les passagers. Dans la chanson, il est utilisé de manière ludique pour décrire quelqu'un qui accompagne et participe activement, comme un copilote dans une aventure nocturne.
Préparez-vous à être transporté dans l'ambiance festive d'un pub irlandais ! "Galway Girl" d'Ed Sheeran est le récit d'une rencontre magique et spontanée entre un Anglais et une Irlandaise au charme irrésistible. La chanson nous plonge au cœur de leur soirée parfaite : ils partagent des verres de whisky, dansent sur du Van Morrison et jouent au billard dans une atmosphère joyeuse et authentique. C'est une véritable célébration de la culture irlandaise et de ces moments inattendus qui deviennent des souvenirs inoubliables.
Au-delà de l'histoire d'amour naissante, la chanson est un hommage à cette "Galway Girl". Elle n'est pas seulement jolie ; elle est talentueuse, joue du violon dans un groupe, chante avec une voix sublime et bat le chanteur aux fléchettes et au billard ! À la fin de cette nuit parfaite, Ed Sheeran lui fait une promesse : il écrira une chanson sur elle. Et bien, la voici ! C'est l'histoire d'un coup de foudre immortalisé en musique.