TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Serre
les
dents
putain
montre
que
t'es
pas
un
pantin
Tu
peux
faire
c'que
tu
veux
vas-y
explose
et
fous
l'feu
Serre
les
poings
gamin
sans
te
cacher
pour
un
rien
Tu
peux
faire
simple
au
lieu
de
te
figer
sur
ce
bleu
hé
Serre
les
dents
putain
montre
que
t'es
pas
un
pantin
Tu
peux
faire
c'que
tu
veux
vas-y
explose
et
fous
l'feu
Serre
les
poings
gamin
sans
te
cacher
pour
un
rien
Tu
peux
faire
simple
au
lieu
de
te
figer
sur
ce
bleu
s'tu
veux
Ce
n'est pas
grave
si
tu
ne
te
réveilles
pas
tout
seul
Si
à
côté
de
toi
c'est
un
gars
et
que
t'as
la
larme
à
l'œil
Ce
n'est pas
grave
si
tu
te
pensais
beaucoup
trop
jeune
Pour
que
ce
sodome
te
la
mette
gentiment
et
sans
battle
Ce
n'est pas
grave
si
quand
tu
dors
tu
rêves
trop
qu'au
lit
Qu'il
te
touche
qu'il
t'adore
tout
pareil
que
ta
p'tite
copine
Ce
n'est pas
grave
si
encore
ce
matin
au
réveil
Tu
te
lèves
d'une
gaule
mais
il
manque
le
E
de
Gaëlle
Ce
n'est pas
grave
si
tu
t'es
surpris
à
regarder
papa
Ce
n'est pas
grave
si
tu
tentes
c'est-à-dire
qu'c'était
juste
comme
ça
Ce
n'est pas
grave
si
tu
beugue
quand
tes
potos
se
montrent
sans
bas
Ce
n'est pas
grave
si
t'as
chaud
et
si
ça
l'devient
chaque
fois
Sans
le
vivre
ben
ça
c'est
grave
Et
ça
c'est
pire
que
rester
à
mentir
dans
le
sort
qu'on
se
nie
tout
bas
Ce
n'est pas
grave
si
avant
tu
disais
qu'c'était
sordide
Qu'c'était
que
dans
les
télé-réalités
qu'c'était
possible
Ce
n'est pas
grave
si
maintenant
c'est
devenu
ton
réel
Qui
te
revient
à
la
gueule
alors
qu't'approches
la
quarantaine
Ce
n'est pas
grave
si
t'as
glissé
sur
le
porno
d'à
côté
Ce
n'est pas
grave
si
tu
te
dis
qu'c'était
sans
faire
exprès
Ce
n'est pas
grave
si
une
bite
apparaît
sur
tous
les
onglets
Ce
n'est
vraiment
pas
grave
et
même
si
tu
commences
a
bander
Serre
les
dents
putain
montre
que
t'es
pas
un
pantin
Tu
peux
faire
c'que
tu
veux
vas-y
explose
et
fous
l'feu
Serre
les
poings
gamin
sans
te
cacher
pour
un
rien
Tu
peux
faire
simple
au
lieu
de
te
figer
sur
ce
bleu
s'tu
veux
Ce
n'est pas
grave
si
tu
aimes
mater
ton
voisin
Plus
que
des
mains
dans
le
dos
une
main
dans
l'sac
et
mine
de
rien
Ce
n'est pas
grave
si
tu
l'appelles
mon
p'tit
lapin
Et
tu
effleures
son
p'tit
machin
qui
corrèle
bien
avec
le
tien
Ce
n'est pas
grave
si
tu
sens
des
envies
passagères
Qui
te
restent
dans
la
tête
plus
fort
que
c'que
t'as
serré
hier
Ce
n'est pas
grave
si
tu
stresses
quant
à
la
manière
Dont
tu
vas
dire
a
ta
mif
tu
t'intéresses
à
des
derrières
Ce
n'est pas
grave
si
tu penses
à
sauter
ton
meilleur
ami
Ce
n'est pas
grave
si
tu
t'avoues
qu'Sabrina
n'est
plus
jolie
Ce
n'est pas
grave
si
tu
regrettes
les
deux
doigts
que
tu
t'es
mis
Ce
n'est
vraiment
pas
très
grave
si
tu
restes
focus
sur
Jimmy
Sans
le
vivre
ben
ça
c'est
grave
Et
ça
c'est
pire
que
rester
à
mentir
dans
le
sort
qu'on
se
nie
tout
bas
Ce
n'est pas
grave
si
tu
rougis
fort
dans
les
vestiaires
Car
tu
te
sens
d'venir
tout
dur
devant
le
leur
qui
est
à
l'air
Ce
n'est pas
grave
si
tu
préfères
l'âge
solitaire
Pour
toucher
dans
la
cabine
une
fois
pour
te
la
faire
taire
Ce
n'est pas
grave
si
ta
toute
première
fois
était
trop
sombre
Ce
n'est pas
grave
si
ta
seconde
fois
met
à
jour
ta
part
d'ombre
Ce
n'est pas
grave
si
ton
énième
fois
n'est
toujours
pas
féconde
Ce
n'est
vraiment
pas
grave
même
si
on
t'insulte
sur
ta
tombe
Serre
les
dents
putain
montre
que
t'es
pas
un
pantin
Tu
peux
faire
c'que
tu
veux
vas-y
explose
et
fous
l'feu
Serre
les
poings
gamin
sans
te
cacher
pour
un
rien
Tu
peux
faire
simple
au
lieu
de
te
figer
sur
ce
bleu
Serre
les
dents
putain
montre
que
t'es
pas
un
pantin
Tu
peux
faire
c'que
tu
veux
vas-y
explose
et
fous
l'feu
Serre
les
poings
gamin
sans
te
cacher
pour
un
rien
Tu
peux
faire
simple
au
lieu
de
te
figer
sur
ce
bleu
s'tu
veux
Sans
le
vivre
ben
ça
c'est
grave
Et
ça
c'est
pire
que
rester
à
mentir
dans
le
sort
qu'on
se
nie
tout
bas
Et
sans
le
vivre
ben
ça
c'est
grave
Et
ça
c'est
pire
Hé
Sans
le
vivre
ben
ça
c'est
grave