LEARN LYRICS

SONG MEANING

Fonseca and the legendary salsa orchestra Grupo Niche join forces to celebrate a love that feels richer than any bank account. In “Con Dinero Y Sin Dinero” they remind us that the true jackpot is waking up, breathing, and having someone who turns rough streets and rainy days into a dance floor. Whether it’s January sunsets or sudden downpours, money can come and go, but gratitude and togetherness keep the rhythm alive.

The chorus — "Contigo yo me la juego" (With you, I risk it all) — spins like a joyful mantra. It says, I’m all in for us, no matter the cash, the vices, or the disappointments outside. The song’s upbeat salsa-pop groove mirrors its message: life’s uncertainties melt away when you’ve got a partner who feels like sweet sugarcane and refreshing rain on parched fields. So press play, practice your steps, and let this anthem of unconditional love and gratitude lift your mood and your English vocabulary!

ARTIST BIO

Juan Fernando Fonseca Carrera, known simply as Fonseca, is a celebrated Colombian singer and songwriter born in Bogotá in 1979. A graduate of both Javeriana University and the prestigious Berklee College of Music, Fonseca blends traditional Colombian rhythms such as vallenato and bullerengue with contemporary Latin pop and tropipop, creating a vibrant and heartfelt sound.

Since his debut in 2002, Fonseca has released multiple successful albums, including Corazón, Ilusión, and Agustín, earning seven Latin Grammy Awards and numerous nominations. He is not only recognized for his musical talent but also for his dedication to promoting Colombian culture and peace through his art. With collaborations alongside artists like Juanes and Victor Manuelle, Fonseca continues to be a prominent voice in Latin music, captivating audiences worldwide with his passionate performances and uplifting melodies.

This song has more lessons to be added.
Click the request button below to prioritise the additional lessons.