Translation: "The girls texting me"  

- **Las**: "the" (feminine plural).  
- **morritas**: Mexican slang for young girls or young women—similar to "girls," "chicks," or "cuties."  
- **texteándome**: "texting me." It comes from the Spanglish verb **textear** (to text) + the gerund ending **-ando** + **-me** (to me).

In context, the singer is saying that a group of young women are messaging him on his phone. The verb *están* ("are") is omitted for rhythm, so the full idea is "Las morritas [están] texteándome" → "The girls are texting me."

SPEAK LYRICS