**Traducción:** "Escondes el cuerpo que todo ese yoga te dio"

- **You**: "tú" – pronombre de segunda persona.
- **hide**: "escondes" – presente de "esconder", ocultar.
- **the body**: "el cuerpo" – la figura física.
- **all that yoga**: "todo ese yoga" – hace referencia a la práctica de yoga acumulada.
- **gave you**: "te dio" – pasado de "dar", indica que el yoga produjo ese cuerpo.

La frase usa un orden poco común («the body *all that yoga gave you*») para sonar poética. El hablante observa que la otra persona posee un cuerpo trabajado y estilizado gracias al yoga, pero lo oculta bajo su ropa o actitud. Añade un matiz de ternura y ligera frustración: admira esa hermosura que permanece escondida.

Yú JÁID da BÁ-di ol dat YÓU-ga guéiv yú

SPEAK LYRICS