TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Ooooh
perché
à
sa
fenêtre
Il
regarde
passer
La
petite
fille
aux
couettes
Sans
jamais
oser
un
regard
un
sourire
Un
signe
de
tête
il
la
regarde
passer
S'éloigner
s'en
aller
son
retour
il
guette
Quand
il
la
voit
ça
fait
boum
boum
boum
Balabala
boum
boum
Ça
fait
boum
boum
quand
il
la
voit
Balabala
boum
boum
Ça
fait
boum
boum
quand
il
la
voit
Son
coeur
bat
à
s'en
briser
les
côtes
Tout
ce
qu'il
peut
faire
C'est
d'espérer
la
revoir
un
jour
ou
l'autre
Ooooh
perché
à
sa
fenêtre
Il
regarde
passer
La
demoiselle
sur
sa
bicyclette
Il
aimerait
l'inviter
à
danser
Un
soir
après
l'école
La
faire
tourner
et
tourner
Pour
que
sa
robe
virevolte
Peut-être
lui
voler
un
baiser
Sur
le
pas
de
sa
porte
Spéculant
sur
sa
valeur
Espérant
qu'à
ses
yeux
il
ait
la
côte
Quand
il
la
voit
ça
fait
boum
boum
boum
Balabala
boum
boum
Ça
fait
boum
boum
quand
il
la
voit
Balabala
boum
boum
Ça
fait
boum
boum
quand
il
la
voit
Son
coeur
bat
à
s'en
briser
les
côtes
Tout
ce
qu'il
peut
faire
C'est
d'espérer
la
revoir
un
jour
ou
l'autre
Ooooh
perché
à
sa
fenêtre
Il
regarde
passer
La
jeune
femme
moulée
dans
sa
robe
verte
Sans
plus
tarder
Quatre
à
quatre
il
descend
les
marches
Tout
ça
pour
s'en
approcher
Contempler
de
plus
près
la
féline
démarche
Un
café
un
repas
une
histoire
d'amour
une
rupture
De
retour
à
sa
fenêtre
Il
repart
à
l'aventure
Un
café
un
repas
une
histoire
d'amour
une
rupture
De
retour
à
sa
fenêtre
Il
repart
à
l'aventure
Quand
il
la
voit
ça
fait
boum
boum
boum
Balabala
boum
boum
Ça
fait
boum
boum
quand
il
la
voit
Balabala
boum
boum
Ça
fait
boum
boum
quand
il
la
voit
Son
coeur
bat
à
s'en
briser
les
côtes
Tout
ce
qu'il
peut
faire
C'est
d'espérer
la
revoir
un
jour
ou
l'autre
Quand
il
la
voit
ça
fait
boum
boum
boum
Balabala
boum
boum
Ça
fait
boum
boum
quand
il
la
voit
Balabala
boum
boum
Ça
fait
boum
boum
quand
il
la
voit
Son
coeur
bat
à
s'en
briser
les
côtes
Tout
ce
qu'il
peut
faire
C'est
d'espérer
la
revoir
un
jour
ou
l'autre