“Día Lejano” by Juanes is a heartfelt postcard written from the distance that follows a breakup. The Colombian singer looks back on happier times, feeling each memory deepen rather than fade. Every step he takes away from his former love only makes her presence stronger in his mind. Torn between two opposite wishes, he hopes for either a distant day when they heal their love or an equally far-off moment when he is finally able to forget.
In these lyrics, Juanes captures the restless tug-of-war of nostalgia: the impulse to run, the regret of unspoken words, and the stubborn dream that love might return. The chorus repeats like a mantra — “Tal vez… algún día lejano” — painting longing as both a promise and a question mark. It’s a song for anyone who has ever stood at the crossroads of holding on and moving on, wondering which distant day will arrive first.
Juanes, born Juan Esteban Aristizábal Vásquez on August 9, 1972, in Medellín, Colombia, is a celebrated Colombian musician and singer known for blending rock with Latin pop and traditional Colombian rhythms. Beginning his career in 1988 with the rock band Ekhymosis, Juanes launched a highly successful solo career in 2000 with his debut album Fíjate Bien, which earned him three Latin Grammy Awards.
Over the years, Juanes has sold over 15 million records worldwide and won 26 Latin Grammy Awards along with three Grammy Awards, establishing him as one of the best-selling Latin music artists. His international hit "La Camisa Negra" from the album Mi Sangre is widely recognized. Beyond music, Juanes is also noted for his humanitarian efforts, especially aiding Colombian victims of anti-personnel mines through his foundation, Fundación Mi Sangre.
With a career spanning more than three decades, Juanes continues to create impactful music that resonates with audiences around the world while promoting peace and social change.