TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Pour
toutes
les
guerres
Qu'on
s'est
faites
Défaites
cent
fois
dans
nos
têtes
Par
tous
les
temps
les
vents
Tous
les
cerfs-volants
Envoyés
envolés
Laissés
lâchés
obstinément
T'avais
aimé
mon
image
mage
La
pluie
sur
mon
visage
Nos
coeurs
à
l'aventure
Scellés
dans
l'or
pur
Tu
m'as
blessée
lassée
Crochée
accrochée
Tu
m'as
aimée
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'entame
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'enflamme
Qu'importe
si
tout
Nous
met
à
genoux
Moi
je
n'oublierai
jamais
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'entame
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'enflamme
Qu'importe
si
tout
Nous
met
à
genoux
Moi
je
n'oublierai
jamais
C'est
écrit
comme
à
la
craie
Toues
les
vies
qu'on
n'aura
pas
Ça
part
où
marcher
je
n'sais
pas
Pour
chaque
seconde
Au
monde
où
j'entendrai
ta
voix
Sur
la
planète
en
tête-a-tête
Toutes
les
nuits
où
j'ferai
la
fête
Obstinément
Et
si
jamais
ça
m'embête
Si
jamais
ça
m'rend
bête
Si
trop
fort
dans
ma
tête
tu
es
J'me
souviendrai
je
t'ai
cherché
J'me
souviendrai
je
t'ai
laissé
J'me
souviendrai
qu'je
t'ai
aimé
Hmm
qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'entame
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'enflamme
Qu'importe
si
tout
Nous
met
à
genoux
Moi
je
n'oublierai
jamais
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'entame
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'enflamme
Qu'importe
si
tout
Nous
met
à
genoux
Moi
je
n'oublierai
jamais
C'est
écrit
comme
à
la
craie
Passent
les
pensées
passent
les
étés
Passe
tout
le
temps
qu'il
faudra
tuer
Dans
tous
mes
draps
tous
mes
états
Dans
tous
les
miroirs
siamois
Passent
les
ratures
passent
les
futurs
Sur
le
piano
les
chevelures
Qu'importe
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'entame
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'enflamme
Qu'importe
si
tout
Nous
met
à
genoux
Moi
je
n'oublierai
jamais
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'entame
Qu'importe
si
tout
Entre
nous
s'enflamme
Qu'importe
si
tout
Nous
met
à
genoux
Moi
je
n'oublierai
jamais
C'est
écrit
comme
à
la
craie