Off my face es una expresión coloquial que literalmente significa estar extremadamente borracho o bajo la influencia de drogas. Es una forma muy gráfica de decir que has perdido el control.
En esta canción, Justin Bieber usa la frase de manera metafórica. No está hablando de alcohol, sino de cómo el amor de una persona lo hace sentir tan abrumado y mareado que es como si estuviera "intoxicado" por ese sentimiento, perdiendo la cabeza por ella.
În piesa ‘Off My Face’, artistul canadian Justin Bieber ne poartă într-o călătorie muzicală despre un sentiment de dragoste absolut copleșitor. El compară îndrăgostirea cu o stare de euforie intensă, aproape ca o beție. Versurile descriu cum o singură atingere de la persoana iubită este de ajuns pentru a-l face să se simtă ‘mai sus decât a fost vreodată’ (‘higher than I've ever known’). Este o odă adusă puterii pe care o poate avea iubirea, o forță care îi estompează viziunea și îl face să piardă controlul, într-un mod fericit.
Piesa explorează ideea de devotament total. Bieber cântă: ‘E lumea ta și eu doar trăiesc în ea’ (‘It's your world and I'm just in it’), sugerând că s-a predat complet acestei iubiri. Sentimentul este atât de puternic încât nu poate dormi și se simte ‘ruinat pentru totdeauna’ de această persoană, ceea ce înseamnă că nicio altă iubire nu se va putea compara vreodată. Este o declarație pasională despre cum dragostea adevărată te poate schimba iremediabil, lăsându-te într-o stare de fericire amețitoare.