Ostannii raz
The last time
Zakuriu i kynu
I'll light up and quit
Ostannii raz
The last time
Pidu ta ne pokynu
I'll go and not leave
Ostannii raz
The last time
Bez tebe zasnu
I'll fall asleep without you
Ta ne v ostannii raz
But not for the last time
Skazhu tobi, yak sylno
I'll tell you how much
Ostannii raz
The last time
Zakuriu i kynu
I'll light up and quit
Ostannii raz
The last time
Pidu ta ne pokynu
I'll go and not leave
Ostannii raz
The last time
Bez tebe zasnu
I'll fall asleep without you
Ta ne v ostannii raz
But not for the last time
Skazhu tobi, yak sylno
I'll tell you how much
Davno ya ne kazav tobi romantychnykh sliv
It's been a long time since I said romantic words to you
Kudys postiino lechu
I'm constantly flying somewhere
Tsei svit nenache zduriv
This world has gone crazy
Ya tut, a ty tam
I'm here and you're there
Vdoma chekaiesh na mene
You're waiting for me at home
Ya berezhu tsi vsi slova dlia tebe
I'm saving all these words for you
V ostannii chas ya rozumiiu, shcho
Lately I understand that
Ty berezhesh mii son
You're protecting my sleep
Vse inshe tilky fon
Everything else is just a background
Povilno pro-byvaiuchy beton
Slowly breaking through the concrete
Vesna vzhe za viknom
Spring is already outside the window
Rozkryie lystia kron
It will open the leaves of the crowns
Ostannii raz
The last time
Zakuriu i kynu
I'll light up and quit
Ostannii raz
The last time
Pidu ta ne pokynu
I'll go and not leave
Ostannii raz
The last time
Bez tebe zasnu
I'll fall asleep without you
Ta ne v ostannii raz
But not for the last time
Skazhu tobi, yak sylno
I'll tell you how much
Ostannii raz
The last time
Zakuriu i kynu
I'll light up and quit
Ostannii raz
The last time
Pidu ta ne pokynu
I'll go and not leave
Ostannii raz
The last time
Bez tebe zasnu
I'll fall asleep without you
Ta ne v ostannii raz
But not for the last time
Skazhu tobi, yak sylno
I'll tell you how much
I znovu mene slipyt, tak slipyt
And again it blinds me, so blinds
Tsia sproba, niby tse snipet
This attempt, as if it were a snip
Ya znaiu, shcho vsi tsi dni sohodni
I know that all these days today
Dlia maibutnoho zlipok
For the future, a cast
Kazhut, spokii v tepli
They say peace is in the warmth
No ne v chuzhomu sidli
But not in someone else's saddle
A resentymenty odni v zapadni
And resentments are alone in the trap
Yakshcho ne proskipav
If it doesn't boil over
Ya chuv, shcho demon emansypatsii
I heard that the demon of emancipation
I tema chuzhykh frustratsii
And the topic of someone else's frustrations
Bude v nas do pershykh stantsii
Will be with us until the first stations
Tsia stantsiia vesna
This station is spring
Ostannii raz
The last time
Zakuriu i kynu
I'll light up and quit
Ostannii raz
The last time
Pidu ta ne pokynu
I'll go and not leave
Ostannii raz
The last time
Bez tebe zasnu
I'll fall asleep without you
Ta ne v ostannii raz
But not for the last time
Skazhu tobi, yak sylno
I'll tell you how much
Ostannii raz
The last time
Zakuriu i kynu
I'll light up and quit
Ostannii raz
The last time
Pidu ta ne pokynu
I'll go and not leave
Ostannii raz
The last time
Bez tebe zasnu
I'll fall asleep without you
Ta ne v ostannii raz
But not for the last time
Skazhu tobi, yak sylno
I'll tell you how much