Traducción: "Porque todos están cambiando"

- **'Cause**: Contracción coloquial de "because" → significa **"porque"**.
- **everybody's**: Contracción de "everybody is" → **"todos están"** o **"todo el mundo está"**.
- **changing**: Gerundio de "to change" → **"cambiando"**.

En la canción, el narrador justifica su sensación de desajuste diciendo que **todo su entorno está evolucionando** y él no logra sentirse igual. La frase transmite una mezcla de sorpresa y melancolía al observar cómo las personas cambian con el tiempo.

Traducción: "Pero todos están cambiando"

- **But**: "Pero". Conjunción que introduce contraste con lo dicho antes.
- **everybody's**: contracción de "everybody is"; se traduce como "todos están" o "todo el mundo está".
- **changing**: "cambiando". Forma -ing del verbo "change" que indica un proceso en curso.

Esta línea expresa la percepción de que todas las personas a su alrededor están transformándose, lo que resalta la sensación del hablante de quedarse atrás o sentirse distinto.

Traducción: "Todo el mundo está cambiando" o "Todos están cambiando".

- **Everybody's**: Esta es una contracción de **"Everybody is"**.
    - **Everybody**: Significa "todo el mundo" o "todos".
    - **'s (is)**: Es la forma corta del verbo "to be" (ser/estar), que aquí se traduce como "está".
- **changing**: Es la forma en gerundio (-ando/-endo) del verbo **"to change"**, que significa "cambiar". Por lo tanto, se traduce como "cambiando".

**Explicación:**

La frase utiliza el tiempo verbal *Present Continuous* ("is" + verbo en "-ing") para describir un proceso que está ocurriendo ahora y que continúa. No es un cambio que ya pasó, sino algo que el cantante está observando en tiempo real.

En el contexto de la canción, esta línea transmite un fuerte sentimiento de alienación y soledad. El cantante percibe que las personas a su alrededor, sus amigos, y quizás la sociedad en general, están evolucionando y siguiendo adelante. Sin embargo, él se siente estancado, incapaz de participar en ese cambio. Esto le hace sentir que ya no encaja y que ha perdido su identidad, como se refleja en la siguiente línea: **"And I don't feel the same"** ("Y no me siento el mismo").

Traducción completa: «Dice que todos están cambiando»

- **Says**: «Dice» (tercera persona del singular del verbo “to say”).
- **everybody's**: «todos están» o «todo el mundo está» (contracción de «everybody is»).
- **changing**: «cambiando» (gerundio del verbo “to change”).

Orden poético: En inglés coloquial se ha omitido el sujeto (por ej., “He says…”). La forma completa sería «He/She says everybody's changing». En español añadimos «que» para introducir la oración subordinada («Dice que…»). Esto transmite la idea de que, según la persona mencionada, todo está cambiando a su alrededor, lo que refuerza el tema de incertidumbre y transformación presente en la canción.

LYRICS GAME