Mücken Nerven Leute turns a sleepless night into a hilarious action movie for the ears. The singer is just about to drift off when that familiar “ss-ss-ss” cuts through the darkness—louder than a toy helicopter, more persistent than an alarm clock. In witty, rapid-fire German, Laing paints the mosquito as a pint-sized vampire on the daily hunt for “Beute” (prey). Its head is “so small, only one thought fits inside,” and you can guess what that thought is: Have I bitten you yet? The buzzing hook mimics the insect’s sound, instantly pulling listeners into the scene.
As frustration mounts, the bedroom becomes a slapstick battleground. Our narrator grabs a rolled-up newspaper, smashes vases, and even hurls the TV at the wall—anything to silence the tiny tormentor. Beneath the comedy lies a relatable truth: we all let minor irritations blow up into over-the-top drama. Driven by a bouncy electro-pop beat, the song invites you to laugh at that universal struggle while you dance away the itch.