Butterfly significa 'borboleta'. Embora seja uma palavra comum, Lana Del Rey a usa de forma poética e profunda nesta canção.
Na letra, ela canta: "Happiness is a butterfly, try to catch it, like, every night" (A felicidade é uma borboleta, tento pegá-la, tipo, toda noite). Essa metáfora descreve a felicidade como algo belo e desejável, mas também efêmero e difícil de capturar, tornando a palavra muito mais significativa no contexto da música.
Uma jornada entre o caos e a doçura
Em Norman Fucking Rockwell, Lana Del Rey pinta um retrato cru e divertido de um relacionamento com um "homem-criança" que é ao mesmo tempo irritante e irresistível. A letra começa com uma mistura de admiração e frustração: ela quase diz "eu te amo", mas ele é um poeta de versos ruins que culpa as notícias por tudo. A música brinca com a ideia de que ele é "apenas um homem", alguém que a deixa triste (azul) com sua imaturidade, mas que ainda assim ela não consegue largar. É como um jogo perigoso e viciante, onde ela sabe que ele é problemático, mas escolhe ficar.
Do vale ao paraíso artificial
A segunda parte muda o cenário para um ambiente mais leve: festas na Califórnia, com garotas vestidas de preto, Crosby, Stills & Nash tocando, e um caminhão comprado no meio da noite como símbolo de liberdade. Lana contrasta a imagem de um "assassino em série" metafórico com a busca pela felicidade, que escapa como uma borboleta. A música termina com um pedido simples e doce: "Eu só quero dançar com você". É uma mistura de caos emocional, autossabotagem e momentos genuínos de conexão, onde o amor é frágil e intenso, como um coquetel de Cherry Coke que é "doce o suficiente na videira".