Me Porto Bonito is a playful confession of love from a self-styled “bad boy” who is ready to clean up his act for the right girl. Behind the swagger, Los Gemelos De Sinaloa’s singer admits he keeps a pistol close and lives a risky life, yet he repeats one promise: “If you stay with me, I’ll behave.” He pictures five-star hotels, designer Birkin bags, and globe-trotting adventures, showering her with luxury because nothing feels richer than having her by his side.
At its heart, the song contrasts toughness with tenderness. He will drop contraband, abandon the streets, and trade the thrill of “la super” for the sweetness of her lips. With catchy hooks and bold imagery, the lyrics show how fierce devotion can turn a troublemaker into a loyal protector, proving that real wealth is measured in love, not money.
Óscar René Maydon Mesa, known professionally as Los Gemelos de Sinaloa, is a rising Regional Mexican and corridos tumbados singer-songwriter born in Mexicali, Baja California, Mexico in 1999. Since beginning his career in 2020, Óscar has quickly become a fresh voice in the genre, combining traditional Mexican sounds with modern influences.
Signed to Rancho Humilde and Sony Latin, he released his debut album GXLE <3 in 2021, followed by Distorsión in 2023. His hit singles like "Fin de Semana" (featuring Junior H), "Madonna" (with Natanael Cano), and "Tu Boda" (with Fuerza Regida) have earned him recognition on the US Billboard Hot 100 and Hot Latin Songs charts. With collaborations from top artists and a growing international fanbase, Óscar Maydon is shaping the future of Mexican regional music.