TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Je
l'ai
rencontrée
à
Genève
Elle
me
parle
de
sa
vie
de
rêve
Du
chalet
de
l'internat
Des
vacances
à
Megève
Clair
Qu'elle
était
bonne
élève
Des
parents
dans
les
cosmétiques
Dans
le
rouge
à
lèvres
Elle
parle
français
allemand
Italien
anglais
L'hiver
fait
du
bobsleigh
L'été
surfe
à
Anglet
Elle
connaît
Aspen
Bâmiyân
Et
les
Mövenpick
Fait
du
hors-piste
Et
du
combiné
nordique
Sinon
c'est
hypokhâgne
khâgne
Beaucoup
de
castagne
Entraînement
avec
la
légion
Dans
les
bois
de
Balagne
Elle
a
interdiction
De
boire
du
champagne
Parce
qu'à
tout
moment
L'orga'
peut
lui
dire
Faut
que
tu
canes
J'ai
rencard
avec
elle
à
L'Usine
Un
club
prends
mon
taxi
Près
de
la
rue
Caroline
Je
descends
y'a
du
reggae
Du
ragga
du
rock
Je
tâtonne
comme
un
aveugle
À
la
station
Duroc
Y'a
pas
de
tension
Je
ne
vois
qu'des
gens
qui
dansent
La
musique
est
en
live
Mais
on
dirait
des
balances
Des
mecs
en
costumes
Parlent
à
des
autochtones
Des
flics
en
civils
Qui
très
discrètement
trônent
Elle
est
au
bar
Au
diabolo
grenadine
Il y a
de
la
tension
C'est
pas
la
pub
Cajoline
Un
mec
lève
la
main
À
son
visage
et
Quand
j'ai
crié
Attention
Le
réal'
a
dit
Coupez
C'est
du
Cinéma
pour
les
aveugles
Cinéma
pour
les
aveugles
Cinéma
pour
les
aveugles
Du
cinéma
pour
les
aveugles
Cinéma
pour
les
aveugles
Cinéma
pour
les
aveugles
Y'a
de
la
tension
Et
puis
de
l'action
De
l'amour
des
poursuites
Et
puis
des
explosions
C'est
grâce
à
l'imprésario
Qu'elle
a
reçu
un
scénario
Dénommé
La
Femme
de
Rio
Sans
la
moindre
scène
à
Rio
Un
remake
de
L'Homme
de
Rio
Avec
brutes
à
cigarillos
Tourné
en
studio
Mais
elle
s'en
tire
avec
brio
Si
le
montage
est
bon
La
jeune
actrice
sera
bankable
L'acteur
sera
peut-être
Une
mégastar
à
la
Clark
Gable
Jouant
le
roi
Arthur
Dans
les
chevaliers
De
la
À
la
recherche
du
Graal
Dans
les
Boroughs
de
Big
Apple
Sous
les
réflecteurs
et
les
projos
Près
de
Malakoff
Ils
sont
face
à
face
Mais
dans
les
faits
Ce
n'est pas
face
off
Comme
y
a
pas
bésef
Il
n'y
aura
pas
D'cocktail
molotov
Ni
de
prise
de
son
La
prod'
a
opté
pour
une
voix
off
Aucun
des
techniciens
N'a
fait
La
Fémis
Et
le
dialoguiste
n'a
bossé
Que
sur
The
Artist
On
constate
qu'on
est
Des
Hong-Kong
stars
Avec
l'espoir
de
se
voir
Sur
Hollywood
Boulevard
C'est
du
Cinéma
pour
les
aveugles
Cinéma
pour
les
aveugles
Cinéma
pour
les
aveugles
Du
cinéma
pour
les
aveugles
Cinéma
pour
les
aveugles
Cinéma
pour
les
aveugles
Y'a
de
la
tension
Et
puis
de
l'action
De
l'amour
des
poursuites
Et
puis
des
explosions