Afterglow se traduce prin 'strălucire reziduală' sau 'post-strălucire'. Este un cuvânt poetic care descrie lumina sau căldura care rămâne după ce o sursă principală a dispărut, sau o senzație plăcută care persistă după un eveniment.
În contextul cântecului,
Ai fost vreodată în situația aceea tensionată, târziu în noapte, când nu știi dacă ar trebui să pleci sau să rămâi? Melodia „Navy Eyes” a artistului suedez Midnight Til Morning surprinde perfect acest moment de ezitare. Cântecul explorează dorința de a primi un semn, o scuză, pentru a nu pleca. Naratorul se întreabă: dacă ar lua cheile, ar lupta cealaltă persoană pentru a-l opri?
Piesa se concentrează pe puterea unei priviri. „Ochii bleumarin” (navy eyes) sunt cei care comunică totul fără cuvinte. Ei spun „stai” și creează o dorință puternică de a simți cum ar fi să rămâi. Este un cântec despre vulnerabilitate, despre frica de ce va aduce dimineața și despre dorința de a te bucura de momentul prezent, de a rămâne în brațele celuilalt „through the afterglow” (prin strălucirea de după).