Translation: "Apuesto a que alguien aquí podría conseguir algo ahora"

- **Bet**: "Apuesto a que".  En inglés coloquial, "bet" al inicio de una frase expresa seguridad: "apuesto a que…".
- **somebody**: "alguien".
- **here**: "aquí".
- **might**: "podría".  Indica posibilidad.
- **get some**: "conseguir algo / ligar / tener sexo".  Es jerga estadounidense que sugiere que alguien tendrá un encuentro sexual o, en general, "acción" romántica de forma casual.
- **now**: "ahora".

En conjunto, la línea transmite la idea de que, en esta fiesta, seguramente algún asistente va a ligar o acabar teniendo sexo esta misma noche.

BÉT SÓM-ba-di JÍR MÁIT GÉT SÓM NÁU

SPEAK LYRICS