“Le Bien Qui Fait Mal” plunges us into the deliciously twisted side of love. The character—Mozart himself in this rock-opera fantasy—confesses that beauty can stab like a knife, joy can hide inside pain, and desire can feel like a sweet poison. Each line is a tug-of-war between rapture and torment: he shivers at something breathtaking yet unsettling, welcomes the wound in his heart, and revels in a paradox where hatred and pleasure mingle. It’s a theatrical celebration of that dangerous high you get when passion burns so bright it actually hurts.
At its core, the song shouts: “Give in to the chaos!” Instead of fighting the ache that love brings, Mozart urges us to surrender—drop your defenses, shed your tears, and taste every drop of intense feeling. The repeated chorus (“C’est le bien qui fait mal…”) hammers home the idea that the greatest delights often march hand-in-hand with suffering. Expect dramatic vocals, pounding drums, and a gleeful embrace of emotional extremes—perfect for anyone who secretly enjoys a little storm with their sunshine.