TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Fleur
fleur
fleur
Fleur
bleue
Si
parfois
tu
te
mets
en
retard
Juste
pour
cueillir
un
bouquet
Bleu
bleu
bleu
Si
t'as
comme
des
émotions
bizarres
Quand
tu
vois
les
saisons
changer
Bleu
bleu
bleu
Si
tu
pleures
à
la
fin
du
même
film
depuis
des
années
Que
tu
t'es
fait
tatouer
un
coeur
bien
caché
Si
quelque
part
au
fond
tu
rêves
Que
quelqu'un
t'attend
en
secret
Si
on
te
dit
que
tu
es
fleur
bleue
fleur
bleue
Si
on
te
dit
que
tu
es
fleur
bleue
fleur
bleue
Dis-toi
que
tu
n'es
pas
seul
Et
qu'on
est
au moins
deux
Si
t'inventes
des
grandes
histoires
Dans
les
transports
quand
tu
t'ennuies
Bleu
bleu
bleu
À
partir
d'un
échange
de
regards
Tu
t'imagines
la
vie
avec
elle
avec
lui
Bleu
bleu
bleu
Et
si
les
coups
de
foudre
foudrent
T'ont
fait
perdre
quelques
années
Si
parfois
rien
ne
peut
résoudre
un
chagrin
d'amour
vrai
Causé
par
une
non-réciprocité
Fleur
bleue
fleur
bleue
Si
on
te
dit
que
tu
es
fleur
bleue
fleur
bleue
Dis-toi
que
tu
n'es
pas
seule
Et
qu'on
est
au moins
deux
Et
qu'on
est
au moins
deux
Si
on
te
dit
que
tu
es
fleur
bleue
fleur
bleue
Si
on
te
dit
que
tu
es
fleur
bleue
fleur
bleue
Dis-toi
que
tu
n'es
pas
seule
Et
qu'on
est
au moins
deux
Et
dis-toi
qu'on
est
tous
au
fond
les
mêmes
Mais
qu'il
y
en
a
qui
le
cachent
un
peu
mieux
Dans
tous
nos
vieux
carnets
y
a
des
'je
t'aime'
Et
dis-toi
qu'on
est
qu'un
grand
champ
de
fleurs
bleues
Et
dis-toi
qu'on
est
tous
au
fond
les
mêmes
Mais
qu'il
y
en
a
qui
le
cachent
un
peu
mieux
Dans
tous
nos
vieux
carnets
y
a
des
'je
t'aime'
Et
dis-toi
dis-toi
dis-toi
qu'on
est
quatre
gens
de
Fleurs
bleues
fleurs
bleues
Si
on
te
dit
que
tu
es
fleur
bleue
fleurs
bleue
Dis-toi
que
tu
n'es
pas
seul
Et
qu'on
est
au moins
deux
et
qu'on
est
au moins
deux
Si
on
te
dit
que
tu
es
fleur
bleue
fleurs
bleue
Si
on
te
dit
que
tu
es
fleur
bleue
Dis-toi
que
tu
n'es
pas
seul
tu
n'es
pas
seul