LEARN LYRICS

SONG MEANING

Get ready to dive into a wave of tropical passion! In “Awita,” Puerto Rican superstar Nicky Jam teams up with French-Afro producer 4Rain to paint a steamy picture of love that is equal parts sweet, wild, and addictive. The title is a playful twist on the Spanish word agüita (little water), which becomes a metaphor for the partner’s kiss ‑ something refreshing that can “cure” the singer’s longing. From missing each other so much it “kills,” to reminiscing about yesterday’s car escapade, every line bursts with desire, heat, and vivid imagery of sun-soaked beaches and late-night adventures.

Beneath the seductive vibe, the lyrics reveal vulnerability: this self-proclaimed “gánster” depends on his lover’s presence to stay balanced and promises to protect her “crystal heart.” Pop-culture winks like “loco como Kanye sin Kim” add playful humor, while the repeated call for her “Awita” keeps the chorus catchy and memorable. In short, the song is an unapologetic celebration of intense chemistry, tender devotion, and the irresistible pull to relive those perfect moments again and again.

ARTIST BIO

Nicky Jam, born Nick Rivera Caminero in 1981 in Boston, Massachusetts, is an American singer known for his influential role in Latin urban music. Raised in Puerto Rico, he began his musical journey as a teenager and first gained fame as part of the duo Los Cangris with Daddy Yankee. Despite personal struggles and a career decline, Nicky Jam revitalized his sound with romantic reggaeton hits like "Travesuras" and the Latin Grammy-winning "El Perdón."

Relocating to Medellín, Colombia marked a turning point in his life and career, inspiring a fresh style that blends melodic vocals with energetic rhythms. Today, Nicky Jam is celebrated for hits like "Hasta el Amanecer" and "El Amante," collaborations with top Latin artists, and his resilience as a music icon.

This song has more lessons to be added.
Click the request button below to prioritise the additional lessons.