TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Tintin
Tintin
Capitaine
au
si
long
cours
Je
n'embrasse
que
des
bouteilles
De
chaque
mer
j'ai
fait
le
tour
Oui
mais
seul
c'est
pas
pareil
Et
je
bois
à
fond
de
cale
De
je
ne
sais
où
tu
surgis
Tu
me
choques
tu
me
fais
mal
En
changeant
tout
ce
que
je
suis
T'es
pas
mon
style
je
comprends
pas
Dedans
mon
coeur
j'entends
une
voix
Mille
milliards
de
mille
sabords
C'est
toi
Tintin
que
j'aime
fort
Mille
milliards
de
mille
sabords
Je
n'en
peux
plus
des
Castafiore
Je
n'avais
jamais
connu
ça
Fragile
et
si
fort
à
la
fois
Qui
aurait
cru
aux
sentiments
Dans
les
cales
du
Karaboudjan
Tintin
Tintin
Et
depuis
dans
tes
aventures
Sur
tout
ça
on
est
très
discret
Je
te
suis
je
fais
le
gros
dur
Même
si
je
t'admire
en
secret
Et
on
se
moque
des
clichés
Je sais
que
quand
revient
le
soir
Le
marin
et
le
freluquet
Se
retrouvent
seuls
à
Moulinsart
Je
me
voyais
pas
y'a
vingt
ans
Moi
amoureux
d'un
homme
enfant
Mille
milliards
de
mille
sabords
C'est
toi
Tintin
que
j'aime
fort
Mille
milliards
de
mille
sabords
Je
n'en
peux
plus
des
Castafiore
Je
n'avais
jamais
connu
ça
Fragile
et
si
fort
à
la
fois
Toute
ma
vie
je
t'aimerai
Du
Pérou
au
sommet
du
Tibet
Tintin
Tintin
Je
te
suivrai
au
bout
du
monde
J'ai
trop
peur
que
tu
croises
une
blonde
Et
on
vieillira
côte
à
côte
En
djellaba
en
cosmonaute
Et
si
je
râle
c'est
pour
le
style
C'est
pour
faire
genre
je
suis
viril
Mais
je
n'aime
que
les
moments
tendres
Ou
quand
tu
me
laisses
te
prendre
Mille
milliards
de
mille
sabords
C'est
toi
Tintin
que
j'aime
fort
Mille
milliards
de
mille
sabords
Je
t'aimerais
jusqu'à
ma
mort
Et
si
un
jour
dans
le
futur
Quelqu'un
écrit
nos
aventures
Je
fais
le
voeu
pourtant
facile
Qu'il
ne
masque
plus
notre
idylle
Tintin
Tintin