Get ready to step into Oomph!’s dark carnival of emotions. With pounding guitars and whisper-to-scream vocals, “Beim Ersten Mal Tut’s Immer Weh” ("The first time always hurts") dramatizes the final showdown in a toxic romance.
The singer begs for one last kiss, one last moment of kindness, even while warning that broken promises never go unpunished. The chorus flips the usual love-song script: the first encounter may sting, but the goodbye cuts even deeper. Every echo of “Warum willst du mich nicht mehr?” ("Why don’t you want me anymore?") lands like a wounded plea and a defiant challenge at once, capturing the raw blend of heartbreak, anger, and grim determination that makes this track so gripping.