Hei, nu-mi poți arăta ceva ce n-am mai văzut până acum
Trucuri de magie și corăbii de pirați, pur și simplu nu mai funcționează
Am renunțat la cuferele cu comori care se strecoară pe țărm
Pentru că aurul nebunilor nu pare să-și păstreze niciodată strălucirea
Hei, nu-mi poți da ceva ce pot ține în mâini
Sătul de promisiuni despre glonțul aurului și planuri de valize goale
Nu mă voi mai întoarce la hărțile comorilor și la săpat în nisip
Căci mereu par să pierd tot ce găsesc
Da, mereu par să las totul în urmă
Dă-mi după-amieze aurii în mai
Dă-mi luni de argint care să-mi lumineze calea
Și nu voi mai cere aur de nebun
Hei, nu mă poți face să simt cum nu m-am mai simțit de ani de zile
Lasă-mă să râd cum râdeam când eram copil până izbucnesc în lacrimi
Lasă-mă să număr stelele de diamant și să beau apa cristalină
Și voi fi mai bogat decât orice om care trăiește cu frică
Dă-mi după-amieze aurii în mai
Dă-mi luni de argint care să-mi lumineze calea
Nu voi mai cere aurul proștilor
Nu voi mai cere aurul proștilor
Nu voi mai cere aurul proștilor