Myriad signifie une "myriade", c'est-à-dire un nombre extrêmement grand et indéfini de choses ou de personnes. C'est un mot plus formel et moins courant que "beaucoup" ou "nombreux", ce qui le rend intéressant.
Dans la chanson, Post Malone dit "Came with the gang, a myriad", ce qui signifie qu'il est venu avec son groupe, une multitude de personnes. Cela met en évidence la taille impressionnante de son entourage, renforçant l'idée de puissance et d'influence.
Dans "Motley Crew", Post Malone nous plonge dans un univers de luxe et d'excès. C'est une chanson pour célébrer son succès de manière explosive ! Il parle d'argent qui déborde, de chaînes en or si lourdes qu'il ne peut pas les soulever, et de voitures si rapides qu'elles semblent tout droit sorties d'un film Fast & Furious. Le titre est un clin d'œil au célèbre groupe de rock Mötley Crüe, connu pour son style de vie déjanté. Un "motley crew" est une bande de personnes très différentes et un peu indisciplinées, ce qui décrit parfaitement l'ambiance de la chanson.
Mais ce n'est pas seulement une chanson sur la richesse. C'est avant tout un hymne à la loyauté et à l'amitié. Post Malone ne célèbre jamais seul ; il est toujours accompagné de sa "gang", son "army", son "crew". Il insiste sur le fait que les gens qui l'entourent sont toujours les mêmes, suggérant qu'il a gardé ses vrais amis à ses côtés malgré la célébrité. En bref, "Motley Crew" est une invitation à faire la fête et à profiter de la vie avec les personnes qui comptent vraiment pour vous.