Intoxicated signifie 'ivre' ou 'enivré'. Ce n'est pas un mot que l'on entend tous les jours dans les chansons, ce qui le rend intéressant et mémorable.
Dans le contexte de la chanson "Hangover", ce mot décrit parfaitement l'état d'ébriété avancé des personnages. PSY et Snoop Dogg l'utilisent pour exprimer la perte de contrôle et les conséquences d'une nuit de fête excessive, rendant le mot très pertinent pour le thème général du morceau.
Préparez-vous pour une collaboration explosive ! Le roi de la K-Pop, PSY, s'associe à la légende du rap américain, Snoop Dogg, pour nous livrer "Hangover", un hymne à la fête... et surtout, à ses conséquences. Comme son titre l'indique, la chanson explore le thème de la "gueule de bois" de manière comique et déjantée. Les paroles décrivent un cycle sans fin : la fête est terminée, mais elle ne l'est jamais vraiment ("Party's over / It ain't over"). Chaque jour recommence avec la même routine de beuverie excessive.
PSY et Snoop Dogg nous plongent dans une nuit de folie où le but est de boire jusqu'à en perdre la mémoire ("I can't remember last night") et de recommencer le lendemain. Avec des phrases comme "Bois jusqu'à être saoul" et "Il n'y a pas de lendemain", la chanson dépeint une culture de la fête poussée à l'extrême. C'est une célébration de l'excès, un tourbillon d'énergie où la seule règle est de continuer à faire la fête, peu importe les conséquences du réveil.