Née dans l'état du Mississippi
Papa était un flic et maman était une hippie
En Alabama elle balançait un marteau
Le prix à payer quand tu brises le décor
Elle n'a jamais rien connu d'autre que la pauvreté
Pour qui diable ta bande me prend
Bandana noir, douce Louisiane
Braquant une banque dans l'état de l'Indiana
C'est une fugitive, une rebelle et un canon
Poursuivant sa route en disant bébé, tu vas faire quoi
Le nez sur le canon d'un quarante-cinq brûlant
Juste une autre façon de survivre
Californie repose en paix
Californie montre tes dents
C'est ma prêtresse, je suis ton prêtre
C'est une amante, bébé, et une combattante
J'aurais dû m'en douter quand ça s'est éclairci
Avec un nom comme Dani California
Le jour viendrait où j'allais te pleurer
Un peu défoncée, elle volait un souffle de plus
J'aime mon bébé à la mort
Californie repose en paix
Californie montre tes dents
C'est ma prêtresse, je suis ton prêtre
Qui connaissait ton autre facette ?
Qui savait que d'autres sont morts pour prouver
Trop authentique pour te dire adieu
Trop vrai, trop triste triste triste
Pousse le fader, animateur de talent
Un pour maintenant et onze pour plus tard
Jamais arrivée au Minnesota
Un type du Dakota du Nord cherchait à faire son quota
Dans les badlands, elle gardait le meilleur pour la fin
Ça ne fait mal que quand je ris
Californie repose en paix
Californie montre tes dents
C'est ma prêtresse, je suis ton prêtre
Californie repose en paix
Californie montre tes dents
C'est ma prêtresse, je suis ton prêtre