“L’infinito Più O Meno” is a feel-good anthem in which Francesco Renga and Nek celebrate the kind of love that helps you find your own voice. Throughout the song, the narrator learns to speak up even “in mezzo al rumore”, turn fears into challenges, and spot the color of roses hiding among the thorns. Thanks to the person beside him, every silence becomes meaningful and every ending hints at a fresh start.
The lyrics overflow with vivid images: stars pointed out “with a hand”, a night seen from a speeding train, and a “light earthquake” that shakes you just enough to remind you you’re alive. These snapshots capture how love can feel limitless—almost infinite—yet still grounded in everyday moments. By the time the chorus soars, the message is crystal clear: why settle for less when together you can have “il cielo” and, just maybe, infinity (give or take)?