TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Carpenter!
Somebody
bailed your ass out
Let's go
Down
the
hall
and
to
your
left
I
said
to
your
left
Ma'am
are
these
your
belongings
?
(Please
would you
confirm
you'll
follow
officers
Through
the
exit
room?)
Ma'am
are
you
listening
?
Ma'am
this
is
not
a
beauty
counter
I'm
going to
need
you
to
comply
Ma'am
Anything
you
say
can
and
will
be
held against you
in
a
court of law
Please,
please,
please
Don't
prove
I'm
right
I know
I have
good
judgment
I know
I have
good
taste
It's
funny
and
it's
ironic
that
only
I
feel
that way
I
promise
'em
that
you're
different
and
everyone
makes
mistakes
But
just
don't
I
heard
that
you're
an
actor
so
act
like
a
stand-up guy
Whatever
devil's
inside
you
don't
let him out
tonight
I
tell
them
it's
just
your
culture
and
everyone
rolls their eyes
Yeah,
I know
All
I'm asking
baby
Please,
please,
please
Don't
prove
I'm
right
And
please,
please,
please
Don't
bring me to tears
When
I
just
did
my
makeup
so
nice
Heartbreak
is
one
thing
my
ego's
another
I
beg
you
don't
embarrass
me
Please,
please,
please
Well
I have
a
fun
idea
babe
maybe
just
stay inside
I know
you're
craving
some
fresh
air
but
the
ceiling
fan
is
so
nice
And
we
could
live
so
happily
if
no
one
knows
that
you're
with me
I'm
just kidding
but
really
really
really
Please,
please,
please
Don't
prove
I'm
right
And
please,
please,
please
Don't
bring me to tears
When
I
just
did
my
makeup
so
nice
Heartbreak
is
one
thing
my
ego's
another
I
beg
you
don't
embarrass
me
Please,
please,
please
If
you
wanna go
and
be
stupid
Don't
do
it
in front of
me
If
you
don't wanna
cry
to
my
music
Don't
make me
hate
you
prolifically
Please,
please,
please
Please,
please,
please
Please
please
please