LEARN LYRICS

SONG MEANING

“Foi Pá Pum” is a turbo-charged breakup anthem from Brazilian sisters Simone & Simaria. Right from the first beat, the singer admits she feared the worst: a painful goodbye, the dread of staying single, and the feeling that her world had ended. But instead of drowning in “sofrência” (Brazil’s word for heart-wrenching sorrow), she discovers a surprisingly simple cure.

With just one sizzling kiss and a good old-fashioned make-out session, the heartache disappears pá pum—a Brazilian expression that means “in a flash.” The chorus celebrates this lightning-fast turnaround: the game flips, the heart bounces back, and the former “victim of love” is suddenly free, confident, and ready to dance. In short, the song teaches that sometimes moving on takes less drama and more fun than we imagine, turning tears into triumph in record time!

This song has more lessons to be added.
Click the request button below to prioritise the additional lessons.