TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Enchanté
moi
c'est
Nicolas
Vas-y
viens
on
boit
un
verre
Ou
si
tu
veux
on
l'fait
tout
d'suite
Vite
puis
j'te
ramène
après
Bouge
pas
laisse-toi
aller
Pour
un
soir
je
serai
ton
hôte
Qu'est-ce
qu'y
a?
T'hésites
ou
quoi?
Si
c'est
pas
toi
ce
sera
une
autre
Les
plans
cul
c'est
mon
quotidien
Mais
difficile
de
me
confier
C'était
pas
mal
mais
on
s'quitte
demain
Faudrait
quelqu'un
pour
me
conseiller
Le
problème
c'est
la
routine
Quand
les
jours
se
ressemblent
C'qui
m'tue
c'est
l'ennui
Est-ce
qu'on
finira
ensemble
?
Le
célibat
me
fait
souffrir
de
solitude
La
vie
de
couple
me
fait
souffrir
de
lassitude
Le
célibat
me
fait
souffrir
de
solitude
La
vie
de
couple
me
fait
souffrir
de
lassitude
Mon
amour
ça
fait
huit
ans
C'est
pas
tous
les
jours
évident
C'est
pas
par
manque
de
sentiments
On
s'aime
toujours
mais
autrement
On
dort
dans
le
même
lit
mais
on
s'éloigne
petit
à
p'tit
L'impression
d'être
dev'nu
transparent
Et
si
tu
trouvais
un
amant?
Un
resto
un
week-end
pfiou
c'est
trop
fatiguant
Si
on
reste
ici
tout
l'week-end
Est-ce
que
tu
m'trouveras
encore
attirant?
Le
problème
c'est
la
routine
Quand
les
jours
se
ressemblent
C'qui
m'tue
c'est
l'ennui
Est-ce
qu'on
finira
ensemble?
Le
célibat
me
fait
souffrir
de
solitude
La
vie
de
couple
me
fait
souffrir
de
lassitude
Le
célibat
me
fait
souffrir
de
solitude
La
vie
de
couple
me
fait
souffrir
de
lassitude
Le
célibat
me
fait
souffrir
de
solitude
La
vie
de
couple
me
fait
souffrir
de
lassitude
Le
célibat
me
fait
souffrir
de
solitude
La
vie
de
couple
me
fait
souffrir
de
lassitude
Depuis
qu'elle
est
plus
là
J'ai
l'impression
d'être
bête
J'ai
la
tête
ailleurs
j'sais
même
plus
si
ça
va
J'regrette
même
nos
prises
de
tête
J'avoue
que
j'fais
que
m'plaindre
Et
ça
depuis
qu'elle
est
plus
là
Faudrait
p't-être
que
j'arrête
Au
fait
moi
c'est
Nicolas
Le
célibat
me
fait
souffrir
de
solitude
La
vie
de
couple
me
fait
souffrir
de
lassitude
Le
célibat
me
fait
souffrir
de
solitude
La
vie
de
couple
me
fait
souffrir
de
lassitude
Le
célibat
me
fait
souffrir
de
solitude
La
vie
de
couple
me
fait
souffrir
de
lassitude