TRANSLATE GAME
SKIP INTRO
Translate the highlighted words as you listen to the song
Parait
que
j'suis
forte
Comme
un
garçon
Que
je
me
bagarre
Comme
un
garçon
Que
j'ai
l'air
manqué
Comme
un
garçon
On
dit
que
j'en
ai
Dans
le
pantalon
Mais
moi
j'suis
forte
Comme
une
fille
Je sais
me
battre
Comme
une
fille
J'ai
la
tête
haute
Comme
les
autres
Les
autres
filles
Parait
que
je
marche
Comme
un
garçon
Que
je
dirige
Que
je
suis
pas
sage
Quand
je
me
force
Pas
à
sourire
Mais
on
m'écoute
pas
Comme
une
fille
On
me
reluque
Comme
une
fille
On
m'explique
tout
On
m'explique
même
Le
mansplaining
Et
si
je
dessine
une
case
À
ma
manière
Avec
quelques
traits
De
travers
Quelle
importance
si
j'ai
l'air
Virile
Fille
virile
Depuis
que
j'suis
Gamine
Maman
sait
que
je
suis
Masculine
Une
fille
virile
Une
fille
virile
Parait
que
je
me
sape
Comme
un
garçon
Que
j'ai
de
la
poigne
Comme
un
patron
Je
pars
à
la
guerre
Je
défends
mon
frère
Je
fais
des
affaires
Comme
un
garçon
Mais
moi
je
bosse
Comme
une
fille
Je
suis
patronne
Comme
une
fille
Je
défends
mes
droits
Je peux
les
perdre
Comme
les
autres
filles
C'est
pas
mon
genre
Comme
un
garçon
De
me
laisser
faire
Comme
une
fille
On
m'a
appris
À
toujours
me
taire
Rentre
pas
trop
tard
Comme
une
fille
Change
de
trottoir
Comme
une
fille
Marche
plus
vite
Comme
les
autres
Les
autres
filles
Et
si
je
dessine
une
case
À
ma
manière
Avec
quelques
traits
de
travers
Quelle
importance
si
j'ai
l'air
Virile
Fille
virile
Depuis
que
j'suis
Gamine
Maman
sait
que
je
suis
Masculine
Une
fille
virile
Une
fille
virile
Maman
sait
que
je
suis
Masculine
Une
fille
virile
Virile
Fille
virile
Depuis
que
j'suis
gamine
Maman
sait
que
je
suis
Masculine
Une
fille
virile
Une
fille
virile