Woos significa 'corteggiare' o 'sedurre' in un modo affascinante e romantico. È una parola che evoca l'atto di cercare di conquistare l'amore o l'affetto di qualcuno con gesti gentili e attenzioni.
In questa canzone, i Beatles usano "woos" per descrivere il modo in cui la persona amata li incanta e li attira, rendendola irresistibile. È una parola meno comune di "love" o "attracts", il che la rende più interessante e memorabile.
Benvenuto/a all'ascolto di "Something", una delle canzoni d'amore più famose e romantiche dei Beatles, scritta dal chitarrista George Harrison. Il testo è una dichiarazione d'amore pura e semplice, ma incredibilmente profonda. Il cantante è completamente affascinato da una donna, ma non riesce a definire con precisione cosa la renda così speciale. È un "qualcosa" di indefinibile, un fascino misterioso che la rende unica.
Questo "qualcosa" si manifesta in piccoli dettagli:
Quando gli viene chiesto se il suo amore crescerà, la sua risposta, "I don't know, I don't know" (Non lo so, non lo so), non esprime dubbio, ma piuttosto la meraviglia di fronte a un sentimento così travolgente e nuovo. È talmente preso da questo amore che non può prevederne il futuro; può solo viverlo, momento per momento, sapendo solo una cosa con certezza: non vuole lasciarla mai.