Maze significa 'labirinto'. È una parola che evoca immediatamente un'immagine di complessità, smarrimento e ricerca di una via d'uscita.
Nella canzone, U2 canta: "You're in the mud, In the maze of her imagination" (Sei nel fango, Nel labirinto della sua immaginazione). Qui, "maze" è usata metaforicamente per descrivere una situazione confusa e intricata, forse difficile da comprendere o da cui uscire, creata dalla mente di qualcun altro. È un modo poetico e potente per esprimere un senso di disorientamento.
Ti senti bloccato, senza fortuna e senza una meta precisa? I primi versi di "Beautiful Day" degli U2 dipingono proprio questo quadro: una persona che ha perso tutto, persino la speranza. La vita sembra un ingorgo stradale da cui è impossibile uscire e anche gli amici sembrano deluderti.
Ma poi arriva il ritornello, potente e inaspettato, a capovolgere la situazione: "It's a beautiful day, don't let it get away" (È un giorno bellissimo, non lasciartelo scappare). La canzone è un vero e proprio inno alla speranza e alla capacità di trovare la bellezza anche nelle difficoltà. È un invito a cambiare prospettiva, ad apprezzare il mondo e a capire che la vera felicità non sta in ciò che possediamo, ma nella nostra capacità di vedere la meraviglia che ci circonda ogni giorno. Come dice la canzone, "What you don't have you don't need it now" (Ciò che non hai, non ti serve ora).