Run Run Lyrics in Spanish Alessia Cara

Below, I translated the lyrics of the song Run Run by Alessia Cara from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No me preguntes qué pasa
Puede que simplemente me desborde y me derrame en tu piso
Y no tardaré en escoger algo bueno
Hasta que ya no sea bueno
Y lo prometo
Estoy intentando encontrar un poco de paz
Pero odio decirlo, sólo temo que quizá
Eres demasiado bueno para mí
Chorus 1
Eres tan ligero como el helio
¿Y si te arrastro hacia abajo?
No mires atrás
Corre tan rápido como puedas lejos de mí, cariño
Corre de mí, cariño
No mires atrás
No dejes huellas que pueda rastrear en el pavimento
Corre de mí, cariño
Hey, ¿qué haces con una chica como yo?
No mires atrás
Corre tan rápido como puedas lejos de mí, cariño
Corre de mí, cariño
Verse 1
No hagas caso al fantasma en mi camino
Todos se han vuelto mis amigos
Y no puedo sostenerte bien
Este maletín que sostienes pesa en mis manos
Y en serio
Estoy intentando librarme del pesar
Verse 1
Antes de ir a alcanzarte
Creo que es mejor que te libres de mí
Chorus 2
Eres tan ligero como el helio
¿Y si te arrastro hacia abajo?
No mires atrás
Corre tan rápido como puedas lejos de mí, cariño
Corre de mí, cariño
No mires atrás
No dejes huellas que pueda rastrear en el pavimento
Corre de mí, cariño
¿Qué haces con una chica como yo?
Chorus 2
No mires atrás
Corre tan rápido como puedas lejos de mí, cariño
Corre de mí, cariño
Corre, corre, corre, corre de mí, cariño
Corre, corre, corre, corre de mí, cariño
Corre, corre, corre, corre de mí, cariño
Corre de mí, cariño, corre de mí, cariño
Corre de mí, cariño, corre de mí, cariño
No mires atrás
Corre tan rápido como puedas lejos de mí, cariño
Corre de mí, cariño
No mires atrás
Corre tan rápido como puedas lejos de mí, cariño
Corre de mí, cariño
No mires atrás
No dejes huellas que pueda rastrear en el pavimento
Corre de mí, cariño
Hey
¿Qué haces con una chica como yo?
Corre, corre, corre, corre de mí, cariño
Corre, corre, corre, corre de mí, cariño
Corre de mí, cariño
Corre de mí, cariño
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

La canadiense Alessia Cara transforma la inseguridad en una carrera contra el tiempo: en Run Run la protagonista siente que lleva consigo una tormenta emocional que puede volverse "demasiado pesada" para quien la ama. Con metáforas como "eres ligero como el helio" y la súplica constante de "¡corre!", nos invita a imaginarla persiguiendo a alguien que considera demasiado bueno para su propio caos. El mensaje central es claro: cuando el miedo a lastimar al otro supera el deseo de estar juntos, a veces escogemos el auto-sabotaje antes de permitir que el amor nos desenmascare.

Detrás del ritmo pegadizo se esconde un retrato honesto de la autoexigencia y la baja autoestima: la cantante teme "derramarse" y ensuciar todo a su paso, así que advierte a su pareja que huya antes de quedar atrapada en su drama. Este contraste entre melodía enérgica y letra vulnerable convierte la canción en un himno para quienes luchan con la sensación de no ser suficientes, recordándonos que el amor propio es el primer paso para dejar de correr.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Run Run by Alessia Cara!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RUN RUN BY ALESSIA CARA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Alessia Cara
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.