Learn English With TWICE with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

TWICE
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with TWICE's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by TWICE to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
I GOT YOU (Te tengo)
A little reckless
Around the edges
Call it young, dumb love
And it's just enough
Un poco imprudente
Un poco al límite
Llámalo amor joven y tonto
Y es justo lo suficiente

¡Prepárate para una canción que es un verdadero himno a la amistad y al amor incondicional! En "I GOT YOU", el grupo surcoreano TWICE celebra ese tipo de conexión que te hace sentir invencible. La letra describe un amor que quizás es un poco "reckless" (imprudente) y juvenil, pero que es más que suficiente para ellos. Es una relación llena de confianza y apoyo mutuo, donde uno es la luz del otro en la oscuridad, como cuando dicen: "When I'm walking into the darkness, I know you'll be right there" (Cuando camino en la oscuridad, sé que estarás ahí mismo).

El mensaje principal es una promesa poderosa y recíproca: "No matter what, you got me, I got you" (Pase lo que pase, me tienes, te tengo). Esta frase se convierte en el corazón de la canción, asegurando que sin importar la distancia, incluso si están a "million miles apart" (un millón de millas de distancia), su vínculo es tan fuerte como un rayo y nunca se romperá. Es una celebración de esa persona especial que te atrapa antes de que caigas y por la que harías absolutamente cualquier cosa.

LET LOVE GO (Deja ir el amor)
Heart took a beating
Felt like a hammer to my chest
But I'm alive
I'm alive, I'm alive, I'm alive
Mi corazón recibió una paliza
Se sintió como un martillo en mi pecho
Pero estoy viva
Estoy viva, estoy viva, estoy viva

¿Alguna vez has sentido que dejar ir algo doloroso es lo más difícil del mundo? En "LET LOVE GO", las chicas de TWICE exploran precisamente ese sentimiento. La canción comienza describiendo un dolor tan intenso que se siente como "un martillo en el pecho". La cantante se aferró a una situación con tanta fuerza que sus "nudillos se pusieron blancos", pero a pesar de todo, sobrevivió.

El verdadero mensaje de la canción es un himno al empoderamiento que se descubre tras soltar. La letra revela que lo que parecía ser el peor de los escenarios, en realidad, te hace más fuerte. Es una celebración de la resiliencia, de cómo se puede transformar el dolor en poder, convirtiendo "las lágrimas en vino" y "el desamor en oro". La lección es clara: si puedes superar el dejar ir un amor, entonces puedes hacer cualquier cosa.

HEARTBREAK AVENUE (Avenida del Desamor)
Heartbreak Avenue
I really don't think I am the problem
I know I come and go pretty often
How many times can I give my all in?
Avenida del Desamor
Realmente no creo que yo sea el problema
Sé que voy y vengo bastante a menudo
¿Cuántas veces puedo darlo todo?

¿Alguna vez te has sentido atrapado en un círculo vicioso en el amor? "HEARTBREAK AVENUE" de TWICE explora exactamente esa sensación. La canción nos lleva a una "avenida de los corazones rotos" metafórica, un lugar al que la cantante regresa una y otra vez, a pesar de sus esfuerzos por escapar. Aunque intenta tomar "otra ruta", parece que "todos los caminos la llevan de vuelta" a la misma persona. Es una lucha interna, donde reconoce las señales de advertencia pero elige ignorar la verdad, terminando siempre en el mismo punto de partida doloroso.

La letra expresa un profundo agotamiento y frustración. La cantante se siente cansada de darlo todo ("How many times can I give my all in?") y está harta de conformarse ("I'm done settling"). A pesar de su determinación por cambiar, la atracción es tan fuerte que no puede superar a esta persona ("Can't get over you"). Es la historia de alguien que sabe que merece algo mejor, pero se encuentra atrapada en un ciclo de esperanza y decepción en la avenida del desamor.

CHESS (DAHYUN) (Ajedrez (DAHYUN))
I used to be unskilled and naive
You deceived me for your own benefit
With a cunnin' trick, more than anything
Now completely, I realize everything
Yo era inexperta e ingenua
Me engañaste para tu propio beneficio
Con un truco astuto, más que nada
Ahora completamente, me doy cuenta de todo

En "CHESS", DAHYUN nos cuenta una historia de transformación y empoderamiento. La canción comienza con la confesión de un pasado de inocencia e ingenuidad, donde alguien se aprovechó de ella con un "truco astuto". Sin embargo, esa traición se convierte en el catalizador de un cambio radical. Ella declara: "Soy el monstruo que creaste", indicando que la experiencia la obligó a evolucionar y a volverse más fuerte, calculadora y educada.

El coro revela la metáfora central de la canción: "No juego a las damas, juego al ajedrez". Este cambio de juego simboliza su nueva forma de ver la vida, pasando de la simplicidad a una estrategia compleja y anticipada. Ahora, ella domina el resultado, hace movimientos calculados y afirma con confianza: "Nunca pierdo, y eso es por ti". La canción es un himno para cualquiera que haya convertido una experiencia dolorosa en una fuente de poder, demostrando que ahora está mejor y más fuerte sin la persona que la engañó.

THIS IS FOR (ESTO ES PARA)
This is for all my ladies who don't get hyped enough
If you've been done wrong, then this your song, so turn it up
I wanna go where the baddest girls are from
Might be another planet
Esto es para todas mis chicas que no se hypean bastante
Si te trataron mal, esta es tu canción, súbele
Quiero ir al lugar de donde salen las más duras
Tal vez sea otro planeta

This Is For es un himno de empoderamiento femenino que invita a todas las chicas a encender el volumen y celebrar su propio brillo. TWICE describe un lugar casi de otro planeta, donde las mujeres son las más audaces, tiran confeti y transforman cualquier mala experiencia en pura diversión. La letra anima a dejar atrás a quien te haya fallado, reivindicar tu valor y bailar sin complejos: “Forget that boy, and don't sweat it”.

En cada estribillo, TWICE recuerda que este momento es tuyo. La canción combina compas de fiesta con mensajes de sororidad, recordándonos que siempre habrá amigas listas para ser tu ride or die y levantarte el ánimo. En resumen, es una dosis de energía para que te mires al espejo, digas “bye bye” a la negatividad y muevas la cadera sin miedo al ritmo de tu propia confianza.

The Feels (Los Sentimientos)
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know you got the feels
Boy, I, boy, I, boy, I know
I'm so curious
Chico, yo, chico, yo, chico, yo sé
Sé que tienes feels
Chico, yo, chico, yo, chico, yo sé
Tengo mucha curiosidad

¿Recuerdas ese instante en que ves a alguien y tu corazón se dispara como fuegos artificiales? Esa es la chispa que TWICE captura en The Feels: un flechazo inmediato que provoca mariposas en el estómago, sonrisas nerviosas y la irresistible necesidad de confesar lo que sientes. Con referencias a Cupido, luces de neón y electricidad que recorre todo el cuerpo, la letra celebra la adrenalina de descubrir que la otra persona comparte la misma vibración.

En cada estribillo las chicas repiten “I got all the feels”, subrayando que no se trata de un simple gusto pasajero sino de una conexión casi mágica, “lightning straight to my heart”. El mensaje es claro: cuando la atracción es mutua, no hay por qué reprimirla. Por eso la canción invita a lanzarse a la pista, dejar que la música marque el ritmo y declarar con valentía: “Boy, I know you feel it too”. Una explosión de pop que convierte la timidez en confianza y convierte los latidos en un “boom-boom-boom” lleno de diversión y optimismo.

OPTIONS (OPCIONES)
Hey
I got all these options
Okay
Options, options
Hey
Tengo todas estas opciones
Ok
Opciones, opciones

OPTIONS te coloca en el centro de una fiesta brillante, donde TWICE presume su seguridad y su total libertad para elegir. La narradora recibe propuestas de todos lados —desde el chico de corbata negra hasta el que “no se rinde porque tiene ambición”— y, entre ritmos pegadizos, deja claro: “Baby, I'm gonna keep my options open”. La canción vibra con coquetería y humor, juega con el alfabeto (“A-B-C-D, got options”) y hasta lanza un “voulez-vous” en francés para subrayar su abanico infinito de posibilidades.

El mensaje tras el brillo es de empoderamiento. TWICE celebra el derecho a ser selectiva, a disfrutar de la noche sin ataduras y a no dejarse “comprar ni elegir” por nadie. Es un himno para quien sabe lo que vale, prefiere explorar antes que conformarse y convierte cada opción en una aventura divertida.

OPTIONS (Optionen)
Hey
I got all these options
Okay
Options, options
Hey
Ich habe all diese Optionen
Okay
Optionen, Optionen

In „OPTIONS“ geht es um Selbstvertrauen und die Freiheit, seine eigenen Entscheidungen zu treffen, besonders in der Liebe. Die Sängerin macht von Anfang an klar, dass sie viele Verehrer hat: „I got all these options“. Sie ist sich ihrer Anziehungskraft bewusst – „Tight lil' jeans, what a sensation“ – und genießt die Aufmerksamkeit, die sie bekommt.

Der Song ist eine Hymne an die Unabhängigkeit. Anstatt sich schnell festzulegen, behält sie sich ihre Optionen offen: „Baby, I'm gonna keep my options open“. Sie ist wählerisch („I'm picky when I choose“) und lässt sich nicht von anderen bestimmen („I'm not bought, and I'm not chosen“). Mit einer verspielten und selbstbewussten Haltung stellt sie klar, dass sie die Kontrolle hat und sich nicht binden lassen will: „Nothin' gonna tie me down“.

BATTITUDE (NAYEON, JEONGYEON, MOMO, MINA) (BATTITUDE)
Say it loud, make it work
Incomin'
Say you wanna do some things
Better do some things
Dilo fuerte, haz que funcione
Entrando
Dices que quieres hacer algunas cosas
Mejor haz algunas cosas

¡Prepárate para una dosis masiva de confianza con "BATTITUDE"! Esta canción es un himno de empoderamiento y seguridad en uno mismo. Las chicas de TWICE nos cantan sobre tener una "gran, gran actitud" (big, big attitude) y no pedir disculpas por ello. Están en una misión con sus amigas ("With my girls and we on a mission") para hacer lo que quieren, sin necesidad del permiso de nadie.

La letra nos muestra a un grupo de mujeres que saben que su presencia es poderosa, tanto que hacen "temblar la habitación" (shake the room) cuando llegan. Ignoran por completo las quejas y las críticas, demostrando una independencia total. Es una celebración de la audacia, la amistad femenina y la libertad de ser una misma sin miedo a lo que piensen los demás.

THIS IS FOR (C'EST POUR)
This is for all my ladies who don't get hyped enough
If you've been done wrong, then this your song, so turn it up
I wanna go where the baddest girls are from
Might be another planet
C'est pour toutes mes meufs qui ne s'ambiancent pas assez
Si on t'a mal traitée, c'est ta chanson, alors monte le son
Je veux aller là d'où viennent les meufs les plus terribles
C'est peut-être une autre planète

Préparez-vous à monter le son ! "THIS IS FOR" de TWICE est bien plus qu'une simple chanson, c'est un véritable hymne dédié à toutes les femmes qui méritent d'être célébrées. Si jamais on vous a manqué de respect ou que vous vous sentez un peu délaissée, ce morceau est fait pour vous. C'est une invitation à reconnaître votre propre valeur et à ne laisser personne vous abattre.

Avec une énergie contagieuse, TWICE nous rappelle l'importance de la sororité et de l'amitié. Le message est clair : oubliez vos soucis, laissez tomber les personnes qui ne vous apprécient pas à votre juste valeur, et sortez vous amuser avec vos amies ! C'est une célébration de la force, de la beauté et de la lumière intérieure de chaque femme. Alors, dansez, chantez et rappelez-vous que c'est votre moment de briller.

THIS IS FOR (DAS IST FÜR)
This is for all my ladies who don't get hyped enough
If you've been done wrong, then this your song, so turn it up
I wanna go where the baddest girls are from
Might be another planet
Das ist für all meine Mädels, die nicht genug abgehen
Wenn dir Unrecht getan wurde, ist das dein Song, also dreh ihn auf
Ich will dahin, wo die krassesten Mädels herkommen
Vielleicht ist es ein anderer Planet

„THIS IS FOR“ von TWICE ist eine kraftvolle Hymne für alle Frauen da draußen, die nicht genug gefeiert werden! Fühlst du dich manchmal unterbewertet oder wurde dir Unrecht getan? Dann ist das genau dein Song. Dreh die Musik auf und lass dich von der positiven Energie anstecken. Es geht darum, deinen eigenen Wert zu erkennen und dich daran zu erinnern, wie fantastisch du bist.

Der Song ist auch eine Ode an die Freundschaft. Er erzählt die Geschichte, wie man für seine Freundinnen da ist, sie aufmuntert, wenn sie niedergeschlagen sind, und sie daran erinnert, ihr inneres Leuchten zu zeigen. Die Botschaft ist klar: Vergiss, was dich runterzieht, sag „Bye, bye“ zu Sorgen und feiere dich selbst. Es ist deine Zeit zu glänzen!

THIS IS FOR (QUESTO È PER)
This is for all my ladies who don't get hyped enough
If you've been done wrong, then this your song, so turn it up
I wanna go where the baddest girls are from
Might be another planet
Questo è per tutte le mie ragazze che non si esaltano abbastanza
Se sei stata trattata male, allora questa è la tua canzone, quindi alzala
Voglio andare dove vengono le ragazze più toste
Potrebbe essere un altro pianeta

"THIS IS FOR" delle TWICE è un vero e proprio inno dedicato a tutte le donne! È una canzone piena di energia pensata per chiunque si senta poco apprezzata o sia stata trattata male. Il messaggio è forte e chiaro: è il momento di celebrare te stessa, alzare il volume e lasciarti andare. È un invito a riconoscere il proprio valore e a divertirsi senza pensieri.

La canzone è anche una celebrazione della sorellanza e dell'amicizia femminile. Le TWICE ci ricordano di lasciarci alle spalle la negatività, specialmente quella legata a relazioni passate, e di appoggiarci alle amiche fidate. È un brano che ti spinge a trovare la tua "luce interiore" e a brillare. In poche parole, è la colonna sonora perfetta per ricordarti che sei fantastica e per scatenarti con le tue amiche!

THIS IS FOR (ISTO É PARA)
This is for all my ladies who don't get hyped enough
If you've been done wrong, then this your song, so turn it up
I wanna go where the baddest girls are from
Might be another planet
Isto é pra todas as minhas minas que não recebem hype suficiente
Se te fizeram de trouxa, essa é tua música, então aumenta o som
Quero ir pra onde vieram as garotas mais fodonas
Deve ser em outro planeta

THIS IS FOR é um verdadeiro hino de empoderamento feminino. TWICE convida todas as garotas que não recebem hype suficiente a aumentarem o volume, esquecerem quem já as magoou e celebrarem a própria luz interior. A letra pinta um cenário quase intergaláctico, onde as “baddest girls” vivem em um planeta cheio de água que “tem gosto de diversão”, jogam confete e transformam qualquer espaço numa festa cheia de autoconfiança.

A mensagem é clara: este é o seu momento de brilhar. Se alguém te subestimou, é hora de dizer “bye bye”, sacudir o quadril e deixar a tristeza do lado de fora da porta. Com uma vibe de irmandade, TWICE promete estar ao seu lado como ride or die, lembrando que você já tem tudo de que precisa para dominar a noite. É uma celebração do amor-próprio, da sororidade e da liberdade de dançar sem medo.

THIS IS FOR (ACEASTA ESTE PENTRU)
This is for all my ladies who don't get hyped enough
If you've been done wrong, then this your song, so turn it up
I wanna go where the baddest girls are from
Might be another planet
Asta e pentru toate fetele mele care nu se entuziasmează destul
Dacă ți s-a greșit, piesa asta e a ta, dă-o mai tare
Vreau să merg acolo de unde vin cele mai tari fete
Poate e o altă planetă

În THIS IS FOR, TWICE transformă energia lor K-Pop într-un imn de empowerment feminin, dedicat tuturor fetelor care „nu primesc destul hype”. Versurile te îndeamnă să dai volumul la maxim atunci când cineva te-a rănit, să-ți găsești propria „planetă” unde apa „are gust de distracție” și prietenele fac să plouă confetti. Mesajul este simplu: când ai nevoie de susținere, gașca ta de fete este acolo să-ți aducă flori, să fie „ride or die” și să-ți reamintească ce „bad” poți fi.

Piesa este o explozie de încredere: e momentul să-ți iei spațiul, să te distrezi și să spui „Bye, bye” tuturor celor care te trag în jos. Cu un beat irezistibil și un refren care te provoacă să „dip your hip into it”, melodia aprinde lumina interioară a fiecărei fete, făcând-o să orbiteze ca un satelit zi și noapte. „THIS IS FOR” este coloana sonoră perfectă pentru a-ți aminti că puterea, bucuria și libertatea se găsesc mereu în propria ta „girl squad”, iar TWICE bate la ușă gata să te scoată la dans.

The Feels (Le Emozioni)
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know you got the feels
Boy, I, boy, I, boy, I know
I'm so curious
Ragazzo, io, ragazzo, io, ragazzo, lo so
So che provi qualcosa
Ragazzo, io, ragazzo, io, ragazzo, lo so
Sono così curiosa

Sei pronto a sentire le farfalle nello stomaco? "The Feels" delle TWICE è un inno energico e divertente dedicato al classico colpo di fulmine. La canzone descrive perfettamente quell'esplosione di emozioni che si prova quando si incontra qualcuno di speciale: un misto di timidezza e audace sicurezza, e la sensazione di una connessione quasi magica e soprannaturale.

Il testo è un invito a farsi avanti e a non nascondere i propri sentimenti. La protagonista è sicura che l'attrazione sia reciproca e cerca un segnale per confermarlo. È una dichiarazione piena di gioia e ottimismo, che celebra il coraggio di rischiare in amore, sperando di fare centro nel cuore dell'altra persona. In fondo, come dice la canzone, l'amore è una cosa divertente e misteriosa tutta da scoprire!

The Feels (Le Feeling)
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know you got the feels
Boy, I, boy, I, boy, I know
I'm so curious
Mec, je, mec, je, mec, je sais
Je sais que t'as le feeling
Mec, je, mec, je, mec, je sais
J'suis si curieuse

Avez-vous déjà ressenti des papillons dans le ventre pour quelqu'un ? C'est exactement le sujet de 'The Feels' du groupe sud-coréen TWICE ! Cette chanson entraînante et pleine d'énergie parle de ce moment magique où l'on tombe amoureux au premier regard. La chanteuse est certaine que ses sentiments sont partagés. Elle ressent une connexion surnaturelle et un coup de foudre, comme si Cupidon lui-même avait tiré sa flèche.

Avec des paroles comme « You have stolen my heart » (Tu as volé mon cœur), la chanson exprime la certitude et l'excitation d'un nouvel amour. Elle est à la fois timide et audacieuse, prête à tout pour savoir si l'autre personne ressent la même chose. C'est une célébration joyeuse de ce sentiment électrique et universel que l'on appelle le coup de cœur !

PEACH GELATO (Gelato de Melocotón)
It's on tonight okay she came from out of state (whoo)
What's up with your astrology? That body out of space
You like my style touché
I put you on a chain
Hay fiesta esta noche, está bien, ella vino de otro estado (whoo)
¿Qué onda con tu astrología? Ese cuerpo es de otro mundo
Te gusta mi estilo, touché
Te pongo una cadena

¡Prepárate para bailar! "PEACH GELATO" de TWICE es una canción llena de energía y coqueteo que captura la emoción de una atracción instantánea en la pista de baile. La letra nos sitúa en una fiesta donde la cantante queda fascinada por alguien. Compara a esta persona con un delicioso y dulce "peach gelato" (helado de durazno), una metáfora perfecta para describir a alguien irresistible y refrescante.

La canción es una invitación directa y segura a bailar. Con frases como "Can I dance with you again?" (¿Puedo bailar contigo otra vez?), la cantante no oculta su interés. Hay una confianza juguetona en versos como "I can see me in your head tomorrow" (Puedo verme en tu cabeza mañana) y "I'm such an icy treat" (Soy un capricho helado), mostrando que sabe lo que quiere y no tiene miedo de pedirlo. Es un himno a la diversión, el baile y la emoción de un nuevo flechazo.

DAT AHH DAT OOH
It's that
That ooh
Uh-huh
I'ma work that, yeah, I'm good on the help
Es eso
Ese ooh
Uh-huh
Lo voy a trabajar, sí, no necesito ayuda

¡Prepárate para una dosis masiva de confianza con esta canción de la subunidad de TWICE! "DAT AHH DAT OOH" es un himno de empoderamiento y seguridad en uno mismo. Las chicas cantan sobre tener ese "algo" especial, ese factor "ooh" que no se puede comprar ni imitar. A través de la letra, declaran su independencia con frases como "Don't need you, I do it for myself" (No te necesito, lo hago por mí misma), dejando claro que su estilo y carisma son para su propia satisfacción, no para la aprobación de los demás.

La canción está llena de una energía audaz y juguetona. Celebran su aura única, ese "je ne sais quoi" que hace que todas las miradas se fijen en ellas en cuanto entran a una habitación. Con versos como "Can't nobody do it like you" (Nadie puede hacerlo como tú) y "Better take notes" (Mejor toma nota), se posicionan como creadoras de tendencias, seguras de su estilo inimitable de pies a cabeza. Es una celebración de ser auténtico y de saber que tienes algo especial que te hace brillar.

G.O.A.T. (MINA, DAHYUN, CHAEYOUNG)
Baby, I'm the G.O.A.T
Baby, I'm the G.O.A.T., don't try me
Can't you see? I'm in deep flow
Like a waterfall that can't be stopped
Nena, soy la G.O.A.T
Nena, soy la G.O.A.T., no me provoques
¿No ves? Estoy en mi mejor momento
Como una cascada que no se puede detener

¡Prepárate para un himno de confianza y poder con "G.O.A.T."! La canción es una audaz declaración de ser la mejor de todos los tiempos (Greatest Of All Time). Las artistas Mina, Dahyun y Chaeyoung nos cuentan una historia de resiliencia y éxito imparable. A través de la letra, expresan cómo superan los obstáculos y a quienes intentan derribarlas, afirmando: "Try to bring me low, but I go higher" (Intentas hundirme, pero yo subo más alto).

La canción utiliza imágenes poderosas para describir su fuerza. Se comparan con un "phoenix" que resurge de las cenizas después de haber sido abandonadas y con una "waterfall that can't be stopped" (una cascada que no se puede detener). Es un mensaje para cualquiera que las haya subestimado, demostrando que su enfoque en sus metas es inquebrantable y que su futuro hará que todos se queden con la boca abierta: "Make your jaw drop to my future" (Haré que tu mandíbula caiga ante mi futuro).

RIGHT HAND GIRL (La mano derecha)
I said I'm on my way, but I'm already outside
Girl, come and hop up in a big ride
Don't be messin' up your eyeliner
For somebody who's a part-timer
Dije que voy en camino, pero ya estoy afuera
Chica, ven y súbete a un gran coche
No te estropees el delineador
Por alguien que trabaja a tiempo parcial

¿Sufriendo por un amor que no vale la pena? ¡Tu mejor amiga al rescate! En "RIGHT HAND GIRL", la cantante le habla a una amiga que está triste por un chico que no la valora, alguien que es solo un "part-timer" (alguien de medio tiempo). En lugar de dejar que arruine su maquillaje llorando ("Don't be messin' up your eyeliner"), la invita a salir y divertirse para levantarle el ánimo.

La solución es simple: ¡música y baile hasta olvidar las penas! La canción es una oda a la amistad incondicional. La cantante se presenta como la "right-hand girl" (la mano derecha, la amiga fiel) que estará ahí en las buenas y en las malas ("through the thick and the thin"). La invita a dejarse llevar por el ritmo, a bailar toda la noche y a olvidarse de las preocupaciones, porque a veces, todo lo que necesitas es a tu mejor amiga a tu lado para bailar hasta que ese chico salga de tu vida ("'Til you dance that boy right outta your life").

IN MY ROOM (CHAEYOUNG) (EN MI HABITACIÓN (CHAEYOUNG))
You're on my mind all of the time, I like it, like it
Head in the clouds, not coming down, excitin', 'citin'
They see how I'm acting, and they tellin' me I'm crazy
I can taste you on my tongue, a cotton candy daydream
Estás en mi mente todo el tiempo, me gusta, me gusta
Con la cabeza en las nubes, sin bajar, emocionante, emocionante
Ven cómo actúo y me dicen que estoy loca
Puedo saborearte en mi lengua, una fantasía de algodón de azúcar

¡Bienvenido al mundo de ensueño de Chaeyoung! En "IN MY ROOM", la artista nos invita a un espacio muy personal e íntimo: su habitación. Este no es un cuarto cualquiera; es un santuario donde todo es posible, especialmente cuando se trata de un amor que lo consume todo. La letra describe la sensación de estar completamente enamorado, con la "cabeza en las nubes" y viviendo en un "sueño de algodón de azúcar". Es un lugar donde la cantante puede ser quien quiera, libre del juicio del mundo exterior que podría llamar "locos" a sus intensos sentimientos.

La canción explora la idea de una conexión tan profunda que solo dos personas pueden entenderla. Mientras otros la ven actuar de forma extraña, ella sabe que lo que siente es real y correspondido. La repetición de "Anything can happen in my room" (Cualquier cosa puede pasar en mi habitación) refuerza que este espacio es un refugio para un amor que ella cree que es mucho más que una simple aventura pasajera. Es una celebración de la libertad, la imaginación y la magia de un mundo privado compartido con alguien especial.

TALK (Hablar)
Mm, mm
Talk to me, talk to me
Why my messages ain't going through tonight?
Got me panicking, I want you by my side
Mm, mm
Háblame, háblame
¿Por qué mis mensajes no están llegando esta noche?
Me tiene en pánico, te quiero a mi lado

¿Alguna vez has sentido la frustración de que no te contesten los mensajes? En "TALK", las chicas de TWICE capturan perfectamente esa ansiedad. La canción nos sumerge en la mente de alguien que entra en pánico porque sus mensajes no llegan y sus llamadas no son respondidas. Con una súplica desesperada, repiten una y otra vez la petición central: "Talk, talk, talk, talk, talk, talk, talk to me" (Habla, habla, háblame).

La letra explora la angustia de sentirse sola y revivir momentos pasados dolorosos, como si estuviera en un "replay". La cantante se pregunta si su pareja la trataría igual si los papeles se invirtieran y confía en su intuición femenina, que le dice que algo no va bien. La canción es un poderoso llamado a la comunicación honesta, pidiendo a la otra persona que hable en lugar de ignorarla o faltarle al respeto, como expresan en la frase "You ain't gotta walk on me" (No tienes que pisotearme).

The Feels (Sentimentele)
Boy, I, boy, I, boy, I know
I know you got the feels
Boy, I, boy, I, boy, I know
I'm so curious
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Știu că simți vibrațiile
Băiete, eu, băiete, eu, băiete, eu știu
Sunt atât de curioasă

În „The Feels” TWICE ne invită la o explozie disco-pop plină de energie, unde emoția primei îndrăgostiri te lovește ca un fulger. Versurile descriu perfect butterflies-urile din stomac, palmele transpirate și acel moment în care îți dai seama că și celălalt simte la fel. Cupid este alive, inimile bat sincron iar fiecare mișcare a persoanei adorate pare să înghețe timpul. Este declarația sinceră a unei iubiri spontane, misterioase, aproape supranaturale, care te face să strigi I got the feels fără să mai poți păstra aparențele cool.

Ascultând piesa poți identifica trei idei centrale: • atracția instantanee și irezistibilă; • curajul de a-ți exprima sentimentele și de a trage spre țintă, chiar dacă riști să pari naiv; • bucuria electrică a conexiunii reciproce, evidențiată de luminile neon și ritmul dansant. The Feels este, așadar, un imn al flirtului modern, al nopților strălucitoare petrecute pe ring și al satisfacției de a simți că inima celuilalt bate în același tempo cu a ta.

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.